Go to contents

核潜艇再次浮出水面

Posted August. 04, 2006 03:20   

“韩国型核潜艇”金炳贤(27岁,科罗拉多队)以可怕的速度成长着。

7月29日,在主场迎战圣地亚哥队的比赛上,金炳贤投了自1999年出道后的最多局数投球纪录7又3分之2局,仅失一分。成为胜利投手。

短短5天后,本月3日,在主场迎战密尔沃基队的比赛上,金炳贤再次刷新了自己单场比赛最多局数投球纪录。取得了赛季第7胜(6负)。投8局内没有让给对方一个四坏球上垒和打在身上的球。战绩为7支安打,失一分。表现堪称完美。而且在与日本人投手大家友和(30岁)的首发对决中取得了完胜。大家友和曾和金善宇(科罗拉多队)发生过激烈的打斗。

金炳贤在有“投手坟墓”之称的臭名昭著的库尔斯球场取得了今年赛季7胜中的5胜。赛季平均责任失分为4.75。但在库尔斯球场只有2.75。低于库尔斯球场有史以来最低平均责任失分(81局以上)记录保持者斯塔克(2002年3.21)。

近来表现不佳的科罗拉多击球手们从第1局开始凭借4支安打和一个打在身上的球,先得4分。给予金炳贤最有力的支援。金炳贤也在第2局面对大家友和击出了落到右翼手前面的安打。

直到第7局金炳贤没有失分。但在第8局被托尼打出适时安打,被对方得到一分。科罗拉多队最终以8比2大胜。

另外,因腹痛和贫血列入受伤者名单的朴赞浩(33岁,圣地亚哥)4日将输血。

球队助理教练哈奇逊说:“虽然身体状况有所好转,但仍未达到最佳状态。肠道出血已经停止,但不知道为何还在出血。”



李憲宰 uni@donga.com