“发现4只第243号天然纪念物——秃鹰的尸体（2月10日）”、“在大成（音）水库附近发现已死去的本土鱼种——黑鱼（2月10日）”、“发现捕食本土鱼类的外来鱼种——鲈鱼（3月9日）”、“发现伤害本土植物的外来植物——紫穗槐(Bastard indigo)（4月26日）” ……
以上是非军事区（DMZ）的部分生态调查日志。如上所述，作为韩半岛生态界宝库的DMZ的生态界正在遭到破坏。
本报28日得到了“DMZ板门原野环境生态共同调查团”（团长金贵坤-首尔大学造园与地区系统工学系教授）的一份生态调查报告书。这是在包括板门店的京畿道坡州市郡内面和镇西面一带对1200公顷的板门原野进行的调查报告。
调查团在国内首次得到联合国军司令部的批准，从去年11月开始对板门原野先后进行了5次调查。此前，尽管对民统线地区（限制民间人出入）进行过多次调查，但对DMZ进行全面调查尚属首次。
据报告书称，在与坡州市司天川（音）水库连接的水库发现了外来鱼种——鲈鱼。鲈鱼是捕食鲫鱼等本土鱼种的淡水鱼，被环境部指定为外来危害鱼种。
司天川水库的三分之一属于韩国，三分之二属于朝鲜。在DMZ属于最干净的水库。至此，鲈鱼在朝鲜也栖息的事实得到证实。调查团推测，可能栖息在韩方这边附近水库的鲈鱼游到了这里。
到目前为止，调查团共发现了128种动、植物。其中202号天然纪念物——鹤、323号——红隼等受保护的动物就达27种。如果调查持续到联合国司令部的最后调查期限——明年11月，可能会进行各种未公开的生态调查。
调查团还发现包括板门原野在内，28种沼泽以各种形式分布在DMZ。金贵坤称：“在板门原野和铁原、月亭（音）瞭望台附近等地发现的休耕沼泽是只在亚洲的部分稻田地区能发现的稀有沼泽。”
调查团计划下月2日在首尔中区塔饭店举行的“纪念东国大学成立100周年暨DMZ生态和平国际学生大会”上，公布调查内容。
当天，还将公开在DMZ的佛教文化遗产图片。韩国土地博物馆馆长赵由典将公开弓裔都城、深源寺遗迹等21处遗迹和3件遗物。深源寺由真德女王建立，而后由无学大师重新建立，在6.25战争时被烧毁。
董正民 ditto@donga.com
About Dong-A Ilbo