“蝴蝶，火车，帽子……”
这是俄罗斯第二大城市圣彼得堡内第151公立学校2年级的韩国语课堂。蓝眼睛的小学生们拿着韩国语图画卡片，正在认真地学习韩国语单词。该校于2000年9月将韩国语选为第二外语，这是俄罗斯国内第一个将韩国语选为第二外语的学校。目前，1∼11学年的600多名学生中，有115人每周学习3个小时的韩国语。
出身于哈萨克斯坦的高丽人副校长纳塔尔利亚•李（53岁，音）说：“比起另一个第二外语课程德语，韩国语更受欢迎。”其中没有一名高丽人，学习韩国语的学生全部都是俄罗斯人。
附近的177公立学校最近也选择韩国语为第二外语。圣彼得堡虽然被称作“面向欧洲的窗口”，但最近对东方的关注程度不断提高。151学校原计划将日语或汉语定为第二外语，但在纳塔尔利亚•李的坚持下，改成了韩国语。而177学校的高丽人副校长阿纳西亚•金（音）也在该决策中起到了至关重要的作用。
去年，由韩国观光公社牵线，151学校的学生和家长们到韩国进行了参观学习旅游。之前一直义务学习韩国语的学生们在亲自前往韩国后，对韩国的关注程度进一步加深。
圣彼得堡大学韩国学系1年级学生埃尔利兹拜•斯密勒努娃（19岁，女，音）就是其中的代表性人物。毕业于151学校的斯密勒努娃说：“希望以后能到韩国留学，继续学习韩国文学。”151学校还为想要进入韩国学系的学生们进行韩国语补课。
圣彼得堡于1897年在圣彼得堡大学东洋学部内设立了韩国语课程，这是欧洲最早设立韩国语课程的地方，因此，圣彼得堡和韩国的渊源非常深。目前，在该城市，从小学到大学，都能学习韩国语，可以说是名副其实的韩国学核心地。
金起顯 kimkihy@donga.com
About Dong-A Ilbo