Go to contents

欢迎来到“韩国音乐厅”欣赏国乐

Posted February. 08, 2006 04:30   

한국어

从首尔钟路第3街团成社一直延伸到神秘园敦化门的道路因各种国乐器店铺和名人的讲座室林立而被称为“国乐路”。3日,第一个传统音乐专门演出场馆“韩国音乐厅”(照片)在这条街开业。即使你不是专业音乐家和专业演奏者,也可以在这里欣赏到国乐室内音乐。

由韩国唱剧院(代表朴钟哲)建造的该演出场馆占地100坪。舞台呈现出大厅的结构,观众席被设计成上房形式。给人舒适的感觉。观众可以一边喝着茶,一边欣赏演奏。3日晚举行的开馆仪式上,200多名国乐届人士出席。伽倻琴散调名人和唱剧调名角互相交流着经验,进行演出。观众们也相呼应着。整个剧场都热闹了起来。

作为开馆纪念演出,从8日到12日将在这里举行白寅英(伽倻琴)、李玉千(唱剧调)、朴秀观(东部民谣)、金锦淑(京畿民谣)、郑明淑(驱魔舞,以上音译)等重要无形文化遗产的所有者(或候选人)的演出。常驻“韩国音乐厅”的国乐室内乐乐队“声音”将长期演奏散调、神房曲、唱剧伴奏等传统民俗乐。该乐队由毕业于秋季艺术大学和东国大学国乐系的9名年轻的国乐音乐家组成。在建造韩国音乐厅期间,他们亲自到施工现场搬木头和砖块。

“声音”乐队的领队郭承昊(音)说:“我们要把‘韩国音乐厅’建设成唱剧、野外剧等传统国乐和混合室内乐能经常和观众见面的市中心的演出场馆。现在我们只能吃着拉面进行练习。条件非常艰苦。但一想到在国乐中心地带钟路能有国乐专用音乐厅,就感到很幸福。”垂询电话:02-742-7278



田承勳 raphy@donga.com