“我们想直接给李承烨打电话就我们队（读卖巨人队）进行说明。”
在李承烨（30岁）转会读卖巨人队一事逐渐清晰的情况下，读卖巨人队主教练原辰德表现出了对李承烨的期待和关心。
13日正式离开千叶罗德海洋队成为自由签约球员的李承烨很可能归属日本职业棒球最高豪门读卖巨人队。《日刊体育》、《Sports Hochi》等日本专业体育刊物从14日开始大肆报道李承烨转会“巨人（读卖巨人队的爱称）”相关的消息。
● 读卖巨人队的一垒人选尚未确定
50%的日本国民是巨人的球迷，可见读卖巨人队在日本的人气。李承烨从去年开始就表明过“想在名门俱乐部读卖巨人队效力”的意思。而且读卖巨人队具备李承烨所期望的防守环境。读卖巨人队的绝对一垒手淸原和博转会到了欧力士青波队，而且从西武狮队引进一级投手豊田木淸时作为补偿让出了一垒主力江藤智。虽然不久前从美国引进乔•迪勒（音）担任一垒主力，但是目前他的实力尚未得到验证。
原辰德进行“李承烨可以胜任一垒和外野防守。此外他也是代表韩国的顶级球员”的称赞后表示：“但是想要成为主力就不可避免的要进行竞争。”另外，李承烨在读卖巨人队所属的中央联盟球队中的表现非常抢眼。去年创造30个本垒打的李承烨在Inter联盟的29场比赛中创造了12个本垒打和27打点。和阪神队进行的Japan series中发挥出色，创造了3个本垒打、11打点、6个安打。
● 年薪18亿韩元……没有进行金钱游戏（Money Game）的想法
根据观察，李承烨和读卖巨人队目前已经就转会问题进行了协商。剩下的问题是合约条件。对此，读卖巨人俱乐部代表淸武英利15日坚定的表示：“我们希望提供的年薪低于千叶罗德海洋队提供的总年薪2.5亿日元（约合22.5亿韩元）。我们不会进行金钱游戏。”据了解，读卖巨人队提供的年薪是2亿日元（18亿韩元）左右。
● 千叶罗德海洋队：“承烨快点回来吧”
千叶罗德海洋队面临失去队内最高本垒打击球手李承烨的危机，已经到了火烧眉毛的程度。俱乐部代表濑户山试图挽回李承烨，他说：“如果有必要亲往韩国表示我们的诚意，我们会那样做。”但是还表示：“已经提供最优条件的情况下，不会再追加新的条件。”
李憲宰 uni@donga.com
About Dong-A Ilbo