法国文化院焕然一新

法国文化院（院长：让•吕克琳•马琳，音译）在经过5年后，重新更新了面貌。直到2001年从景福宫旁的钟路区司谏洞迁移到崇礼门旁的中区蓬莱洞友利大厦之前为止，法国文化院的中心还仍然是电影。

但是随着迁移到蓬莱洞，变成了资料室中心。虽然现在也在上映法国电影，但是与过去司谏洞文化院时期的人气无法相比。

因此文化院计划今年与大学路东崇艺术中心携手合作，展开法国电影上映活动。宗旨是要重新找回前司谏洞文化院地下电影院的“名声”，并能够在可以与尖端电影院展开竞争的设施上观赏。只是要收费。

从17日开始，每周二晚上7点东崇艺术中心Hypertheque NADA，以系列的形式上映电影，将每2个月更换一次主题。1、2月的主题是“法国的恋人”。将放映能够领略到从碧姬•芭铎到奥黛丽•塔图的各时代代表性女演员魅力的7部作品。

另外，改编了网站（www.france.or.kr），名副其实地具备了作为“网上法国文化院”的功能。现有的网站只是介绍资料室的水平。而文化院除了资料室之外，还开设了法国留学支援机构的“EduFrance”和销售法国饮食的“法国社区”。一句话，目标是称为介绍留学、饮食、展示、公演等与法国相关的所有想知道的事情的信息中心。

一直带头普及法语的文化院在网站上除了法语和韩国语之外还提开设了英语服务，这也是值得关注的变化。从中可以看到对英语有所转变的态度。

原本只为留学志愿者单纯介绍法国学校的“EduFrance”也将变身成为提供一整套服务的实质性的留学院，服务内容包括从签证发放开始到学校入学、滞留支援。

宋平仁 pisong@donga.com