作为2005年在出版物的质和量上取得最显著成果的出版社，国内中坚、年轻的出版界人士选择了人道主义。作为设计和编辑最出色的出版社，选择了Dolbegae。而民音社当选为最能代表韩国的出版社。
这是本报对在第一线负责企划、编辑的中坚、年轻的出版界人士和出版评论家进行问卷调查的结果。接受问卷调查的人士共有27人。对他们询问了8个问题，每个问题都得到了4个以上同样的答案。
▽“年轻的出版社”发展迅速=在询问2005年取得最显著成果的出版社的问题中，成立只有5年的新出版社受到了较高评价。比如，获得10次推荐而荣登榜首的人道主义和获得9次推荐排在第二位的Yedan（包括子公司Wisdomhouse）就是其中的佼佼者。
企划编辑出身的金学元在2001年创建的人道主义以雄厚的企划实力为基础，推出了很多关于人文、教养方面的畅销书。杂志社出身的金泰荣（音）在1999年建立的Yedan在成立初期主要推出了人文、艺术书籍。但最近把涉足领域扩大至经济、经营、实用领域后，表现极为活跃。
并列第三位由韩国代表性人文、文学出版社民音社和文学村占据。其后依次是，兰登书屋中央（获得7次推荐）、Gimmyoung（6次）、雄进知识书屋，Dolbegae，绿色森林（以上4次）、四季（3次）。
在设计和编辑领域，Dolbegae获得了10次推荐。人道主义(9次)、Maumsan和思想树（以上7次）、The Open Books（6次）、雄进知识书屋（4次）、文学村和四季（3次）等出版社也受到了较高的评价。
作为2005年最能代表韩国的出版社，民音社（获得19次推荐）获得了最多的推荐。Changbi（15次）、Gimmyoung（9次）、文学与知识分子出版社（6次）、韩吉社（5次）紧随其后。它们都是具有历史和传统的国内代表性的出版社。虽然在询问2005年一年成果的问题中，排名略逊于年轻的出版社。但在过去积累的权威和成就方面，守住了作为出版名家的自尊。
▽最畅销的出版物-对思考、反省和经济的关心=在国内著作中名列榜首的是介绍“风之女”韩菲雅（音）在世界污染各地进行的自愿服务的《向地图外行军》（绿色森林，13次）。韩国出版营销研究所在最近把“Empowermen”确定为最能反映今年出版界潮流的关键词时，将这本书列举为其代表性例子。Empowermen反映了令读者享受自己喜欢的事情，但同时让他们表现出唯独自己具备的能力的潮流。
排名第二的是获得11次推荐的圣公会大学教授申荣福的《讲座》（Dolbegae）。这本书最大的特点是，通过对东方古典的解释，勾起读者意识中的思维。这一点受到了出版界人士的好评。《东亚日报》书籍专栏“书香”组征求各界专家的意见，在上周评选出了“2005年度10本书”（参考本报24日A23面）。这些书均榜上有名。它们具有令我们在混乱的时代回顾“现在的我”的共同点。
获得最高推荐的译本首位和第二名全部被经济经营书籍占据。排名首位的是，提出通过日常生活中隐藏的秘密，观察经济的新观点的《奇怪经济学》（雄进知识书屋，8次）。第二位由提出新经营概念——蓝色海洋（没有竞争对手，只有自己一个人的市场）的《蓝海战略》（教保文库，7次）占据。
另外，作为今年为韩国出版界做出最大贡献的出版人，大韩出版文化协会长兼民音社社长朴孟浩当选。朴孟浩带领出版文化协会，成功举办了10月举行的德国法兰克福图书展。因此，荣膺首位。
今年93岁高龄的乙酉文化社社长郑镇肃名列第3位。这出乎大多数人的意外。郑镇肃本着“出版就是建国活动”的信念，在1945年光复时建立了乙酉文化社。此后，他出版了《朝鲜语大辞典》等5000多本书籍。可以说他是韩国出版界健在的证人。而将他评选为今年为韩国出版界做出巨大贡献的人物，反映了年轻的出版人对老一辈出版人的尊敬。
李光杓 kplee@donga.com
About Dong-A Ilbo