Go to contents

全斗焕曾指示进行“绿化事业”

Posted December. 20, 2005 08:28   

한국어

国防部历史真相查明委员会(以下简称军历史委,委员长李海东)19日发表说,上世纪80年代初强行征募运动圈大学生的“学院绿化事业”是根据前总统全斗焕的指示做出的。

军历史委还说,在有关实尾岛事件的派北部队中,2名队员因无故离队而被其他队员杀害。过去,部队内部存在很多践踏人权行为。

▽学院绿化事业=据军历史委中间调查显示,全斗焕在1981年4月2日口头指示国防部长官“将参与暴动的学生全部编入前方部队”,该指示随后传达给了兵务厅长。

军历史委说,因此,国防部举行对策会议,于同年12月1日制定“参与暴动大学生特别措施方针”,向青瓦台进行了口头报告。当时与内务部签署对策推进协议书的事实通过保安司令部和国防部内部文件曝光。

军历史委主张:“从上述情况可以确认全斗焕确实亲自指示了学院绿化事业。”

当时,保安司令部作为绿化事业对象,编制了包含1121人的名单。从1982年9月到1984年12月,强行征募了1100多人,并通过绿化事业“驯服”了其中的900多人。他们中的大多数人成为监视学院动向和收集情报的“间谍”。

政府在1988年第5共和国腐败听证会上曾表示,强行征募者达到447人,其中265人充当了间谍。

军历史委有关人士说:“已证实在绿化事业过程中,有6人自杀身亡。今后将调查绿化事业的具体运作情况,并对恢复受害者名誉和补偿对策进行研究。”

▽实尾岛事件=军历史委表示,在朴正熙政权时期培养派北部队的实尾岛部队是在1968年1.21事件后,根据中央情报部的指示创立的,归属空军指挥。目的是,建立超过北韩的特殊部队,对北韩进行报复。

军历史委说,但当时向中央情报部指示建立部队的人物无法确认。

调查发现,当时,空军募兵官员们以“如果接受教育,就任命为下士(现副士官)或少尉,并支付丰厚的特别奖金”的条件,征募了31名队员。

军历史委发言人池永善(音)说:“在31名部队队员中,只有7人有前科,而且他们的罪行并不严重,是轻罪。”

从1968年至1970年训练过程中,共有7名队员受到殴打和虐待而丧生,其中包括无故离队的2名队员,他们在队长的命令下被其他队员殴打致死。

他们被隔离长达3年,远远超过训练期限(3个月)。在非人的待遇、殴打、恶劣的饮食条件下,他们接受了严格的训练,但没有得到政府承诺的奖金,而且还传出部队即将解散的传言,所以,他们于1971年8月23日逃离了部队。

军历史委主张:“当时,军事当局没有通知遗属,就埋葬了在逃跑过程中被击毙的20名队员,而且对生存的4名队员没有赋予律师选任权,就进行审判,将他们判处死刑,严重违反了相关军法。”



尹相虎 ysh1005@donga.com