“韩国政府对联合国北韩人权决议案投弃权票令人非常失望。据我所知，美国总统乔治•W•布什和许多议会人士也非常失望。”
6日，主管8日至10日在首尔举行的第2次北韩人权国际大会的自由之家代事务总长托马斯•米利亚（照片、音）称：“承认北韩人权状况，并表明意见是最容易的方法，但是韩国政府却选择了弃权。”并做出了上述发言。他还惋惜地称：“如果北韩居民知道（弃权事实）也会非常失望。”
在华盛顿市内的办公室见到了为出席大会而忙于出国准备的托马斯•米利亚。米利亚曾经担任民主党参议员丹尼尔•帕特里克•莫伊尼汉(Daniel Patrick Moynihan)的外交、国防、政策立法顾问，目前他在乔治敦大学教“民主主义论”。
“10日是世界人权宣言纪念日。我认为，在这种时候召开关于北韩人权问题的国际会议，并评价和讨论北韩人权状况非常合适。我们希望本大会成为更多的韩国人和亚洲人、以及美国人更加理解北韩人权状况，国际社会更关心北韩人权状况的契机。”
他重复强调首尔大会的意义之后提高嗓音称：“北韩人权问题本身就是对国际和平的威胁。”自由之家在过去35年里发表的关于世界各国政治、市民自由相关的年例报告书中，北韩一直被分为唯一一个人权状况最严重的国家，但是并没有充分宣传这种事实。
權順澤 maypole@donga.com
About Dong-A Ilbo