Go to contents

如何实现300亿美元年出口额

Posted October. 18, 2005 06:51   

한국어

7日,韩国庆北龟尾市龟尾第4公团。

作为支持欧盟驻韩商会(EUCCK)出席龟尾出口现场巡回参观的比利时驻韩大使馆的常务官马克•戴布里特(音)和德国西门子CEO等10余个国家的外交官和企业人惊讶不已。

“在这样小的城市会形成年出口额接近300亿美元的现象在世界范围内很少见。”

“入驻公团的企业大部分都是信息通信等尖端企业,令人感到非常震惊。”

前往龟尾的巨鳄级外国人士从来没有停止过。前美国驻韩大使斯蒂芬•伯斯威斯,前日本驻韩大使高野纪元在韩国就职时期都曾访问过龟尾。

日本经济产业省制造产业局长石毛博行,TORAY公司总经理神原定征,朝日玻璃显示屏部门总经理和田隆等日本政界和工商界人士经常访问龟尾。

虽然龟尾市没有进行邀请,但是他们自行访问了龟尾。并不是留影后离开的例行公事式的访问,而是为了商讨实质性的经济合作方案。

5月,洪都拉斯驻韩大使弗朗西斯科(音)访问龟尾参观公团后提出进行经济合作。他说:“虽然人口为700万、位于中美的洪都拉斯的面积像龟尾那样小,但是以富有的城市作为榜样。非常想研究如何才能取得这种成果。”

荷兰驻韩大使每年都会访问龟尾,并寻求帮助与LG合资的飞利浦公司的方案。荷兰驻韩大使博雷赫本(Radinck J.van Vollenhoven)夫妇获得了名誉市民证书。

荷兰代表性工业城市埃因霍温在亚洲地区进行姐妹联姻的城市只有龟尾和中国南京。

外国人士关注龟尾是因为龟尾另人惊叹的出口额。

20世纪70年代初期成立的龟尾公团创造出1亿美元的出口额后,时隔30余年即将达到300万美元。这是釜山的4倍,同时占据了去年国内贸易收支盈余的70%。

随着出口发达城市也得到了成长,因此龟尾的人口涨幅每年达7000余人。从2000年的33万人口增长到了目前的37万人口。其中外国人占5000余人。

去年,原来从大邱到龟尾通勤的张秉泰(45岁)与家人一起干脆搬到了龟尾。

他说:“因为这里是恬静的城市,不仅收入高而且教育条件非常优秀而选择在此定居。因为感觉这里是国际性都市而非常满足。”

龟尾市从去年开始与美国硅谷的圣何塞市开始了经济合作。拥有92万人口的圣何塞市的年出口额为280亿美元。

去年,圣何塞市市长冈萨雷斯向访问圣何塞市的龟尾市负责人表示:“圣何塞和龟尾是不分伯仲的出口城市,因此可以实现经济合作。”

龟尾市向政府建议,就11月末计划在首尔举行的“贸易日”活动,希望龟尾成为首个举行该活动的地方城市。

金宽容市长表示:“占国内人口0.7%的小城市占全国出口的12%。单为了2007年达到500亿美元的出口额,也希望今年的贸易日活动能够在龟尾举行。”



李權孝 boriam@donga.com