Go to contents

白头山旅游年内无法实现

Posted September. 28, 2005 07:35   

한국어

现代峨山与韩国观光公社联手推进的白头山旅游推迟到明年。

据现代峨山和观光公社27日表示,由于为准备白头山旅游的实地考察延后,年内很难启动旅游。

据悉,白头山地区一到10月,气温就降至零下,而且还下雪。因此,不能进行旅游。

现代峨山方面表示:“北韩通知说,由于两江道三池渊机场跑道铺路工程和附近道路维修工程还没有结束,不能进行实地考察和示范旅游。如果今年不能开通旅游,将在明年春天尽快推进示范旅游。”

观光公社社长金钟民也说:“由于无法逃避的情况,示范旅游延迟。当地气温也降至零下,非常冷。到明年春天才能开通大众旅游。”

于13~16日举行的南北部长级会谈原定于在白头山举行。但北韩以三池渊机场维修工程延迟为由,将地点改为平壤。

现代峨山和观光公社在7月份与北韩就年内进行2次以上白头山旅游达成了协议。

一些人认为,北韩因不满解除现代峨山副总裁金润圭的“代表理事职务”,才推迟白头山旅游计划。

但现代集团说:“即使这样,金润圭也不能恢复代表理事的职务。短期内,现代电梯公司总经理崔容默将与金润圭见面,听取要求事项,并转达现代集团的立场。”

另外,与白头山旅游无关,由于北韩从本月起控制入境,金刚山游客减少为过去的一半,每天只有600人。现代峨山9月一个月就蒙受了约40亿韩元的销售损失。

现代峨山解释说:“与8月相比,9月份游客减少了2万人。人均平均旅游单价为20万韩元,所以相当于损失40亿韩元。”



朱性元 swon@donga.com