Go to contents

LPGA“韩国的节日”

Posted August. 23, 2005 03:28   

한국어

▽韩国女子高尔夫选手为什么如此强大=终归一句话就是因为兼备了3节拍(精神力+努力+细致的手法)。

从青少年时期开始的练习量是世界上最多的。 在LPGA比赛上也是同样,凌晨就来到高尔夫球场,天黑了以后也依然持续进行练习的人就是这些韩国选手。

但是为什么男选手就不行呢?在体育上,基本性的体力和体格是非常重要的,而韩国男子和西洋人相比在这方面确实落在后面,但是韩国女子却没有多大差异。特别是在高尔夫的特性上,通过使用筷子锻炼出来的细致的手感是一大长处。

▽“父亲风”的力量=活跃在美国的韩国女子选手的情况,大部分都是自己的父亲既是高尔夫老师也是精神支柱。

很多人在父母的献身性的支撑下,度过了艰难的异国生活。

因此,2年前的“高尔夫父亲骚动”(韩国选手的父亲们被误解在比赛中给女儿当教练的事件)是必然性的。这也证明了十分活跃的韩国选手成为了嫉妒的对象。

姜秀衍在确定冠军之后,立即就下了眼泪。“父母应该来到这里亲眼见证这一幕的……过去的几年里那么辛苦,但是在真正得到冠军时却没能看到。”

▽“韩国long-run”会持续下去吗=今年的赛季,有韩5名国选手获得的5个冠军(包括2个职业冠军)全都是首次夺冠。进军到美国的韩国选手全都是冠军候选人。很明显1988年从具玉姬开始的韩国选手的LPGA巡回赛冠军的家谱将会延续下去。

但是个人性的long-run的可能性不是很光明。陷入极其严重的低谷的朴世利是代表性的例子。专家表示:“‘打高尔夫的机器’是有局限的。陷入低谷时,想要摆脱非常不容易。”并指出了几乎是完全荒废学业的国内青少年高尔夫教育的问题点。



安永植 ysahn@donga.com