Go to contents

“烧火”的党,不如烧尽后重建

Posted June. 10, 2005 06:26   

한국어

“(开放的我们党)房子起火了。要么我变成水灭掉火,要么变成油使其烧尽。我抱着这样的想法做出了抉择。因为情况已经到了极其严重的地步,所以才会产生不如使其烧尽后重建一个的想法。”

开放的我们党议员廉东渊辞掉了党内排名第二的常任中央委员一职,9日凌晨在首尔汝矣岛的一家饭店,记者见到他并聆听了辞职的具体原因和心态。

他批评常任中央委员柳时敏等党内改革派和赞成的“领导层”说:“整合党为基础促成传统民族势力的再次团结,但是党内一些势力沉迷于‘理想主义’看不到现实。”

―还不如家(党)全部烧掉再次重建是解散开放的我们党的意思吗?

“至于解散党嘛……全体党员应以那种心情觉醒。”

―有人说您曾考虑过退党……

“发表辞职之前向辅佐阵容转达了我的心态,同时准备了记者会见文章。我说过‘要不要辞职呢,那种程度能认可吗’,但是辅佐阵容听错了还给我准备了有关退党可能性的草案。那只是误传,没有说过退党问题。”

―对辞职理由出现了各种各样的解释。

“全北茂朱工作会议(5月31日~6月1日)之后,与柳时敏议员单独共进午餐说过党的前途等问题。政治基础要留在现实,通过选举执政才能推进改革。在那种层面上提出了与民主党整合的必要性,但是柳时敏回答说‘真那么做,我不能一起运营一个党’。当时我感觉到真的存在巨大的分歧,也想到我们党没有希望了。”

―与其他常任委员也存在矛盾吗?

“4•30再补选落败后,党内组成了革新委员会。但问题是革新委员会领导。韩明淑、柳时敏等(理想主义倾向的人士)会主导革新委员会。那不就能说明革新委活动方向了吗?事实上因为这个问题与常任中央委员张永达进行过激烈的争论。坦白说,文喜相议长也有问题。常任中央委员会上提出革新委之后,当场指名韩明淑和柳时敏为委员长和副委员长。无论如何,我只能判断自己没有什么可做的。”

―刚才是说文议长的领导能力有问题吗?

“不管怎样,希望整理好状况,文议长也构筑强有力的政治基础。”

―据说,最近向青瓦台转达了参与政府对湖南逆差别的不满心情……

“虽然湖南民心正向极限恶化,但是政府还是党对此都没有对策。湖南不就是造就现政权的主要势力吗?他们曾全身心地支持过,因此期望也很大。此前因为说出湖南疏外论,好像就是刺激地域感情,所以一直极力回避,但是湖南人的自尊心受到了巨大的伤害。简单的例子就是青瓦台除政务职外的49名秘书官中光州,全南出身只有2人。那些地区愤慨说‘怎么能这样’。我曾经向青瓦台核心有关人士说过这些话。”

―这会导致湖南地区一些议员退党的状况吗?

“亲自见面问他们是不是退党之后去民主党,他们就会生气。但是他们很多人都说过因为地区舆论不好,所以考虑是否继续留在党内。目前正在说服他们。”

―有一些人士认为辞职背景与“私情说”有关。

“没有回应价值的问题。好像大国家党也是同样的看法,但是不要以那种形式贬低政治决定。”

―曾经说过白衣从军,以后的计划是……

“壬辰倭乱时期,先祖避乱到义州,而李舜臣将军建造龟船冷静地准备了海战。我会以建造船的心情,考虑一些问题,会见一些人。”

―事前是否与卢武铉总统进行了商议?

“没有。辞职前后连电话也没有打。”

他称对国务总理李海瓒做出的“总统亲信跋扈”警告发言反击称“不要轻举妄动”,对此问题他表示:“国会上见到李海瓒握手说过‘我做的有些过分了’。”接着抗辩称:“最近的‘实权’是徒有虚表的失权。每天都是如履薄冰的心情,能做出什么事情。”



鄭用寬 yongari@donga.com