Go to contents

[观点] 论介画像

Posted May. 11, 2005 23:14   

한국어

“彻骨的愤恨/比宗教信仰还深/心中燃起的贞烈之情/比爱情还强大/啊!比四季豆花还青/比罂粟花还红的那颗心/将永远传承下去。”诗人卞荣鲁对义妓论介的爱国忠节做出了如此赞美。1593年,晋州城被倭寇侵占时,义妓论介诱引敌人首领一同跳入南江。而这一悲壮又令人心痛的历史就活现在卞荣鲁的诗中。

▷通过口述传下来的论介的忠节故事是1620年左右记录在文献中的。据悉,柳梦寅在《於于野谈》中首次记载了论介的故事。据说,晋州人在论介跃身跳下去的岩石上刻写“义岩”两个字也是那时候的事情。之后于1739年人们在晋州城建了论介的祠堂——义妓祠,并于1868年举行了追悼活动——“义岩别祭”,并流传到现在。传承义岩别祭的“晋州论介祭”将从本月27日起举行三天。

▷在这一具有重大意义的活动即将举行之际,前天,晋州地区的部分市民团体成员聚集在义妓祠,不顾管理人员的制止,强行将论介的画像拆掉。理由是该画像的作者——以堂金殷镐是亲日派画家。他们主张,在护国圣地——晋州城不能留有亲日残渣。而在前一阵子,梅轩尹奉吉义士祠堂的牌匾也在类似情况下遭殃。

▷以堂是韩国近现代画坛的一位大家。还有评价称,以堂是用真心培养学生的艺术家。白润文、金基昶、张遇圣、李惟台、韩维东等以堂的学生在韩国形成了一大派别。以堂难以摆脱亲日画家名声是事实。在日本殖民政府时期,以堂活动在亲日美术团体,并留下了赞同日本军国主义政策的作品。但是对过去的清算应该是从中汲取教训的“面向未来的生产性作业”。连根拔起的破坏行为究竟能解决什么呢?近来的局势经常令人想起中国的文化大革命。

评论员 宋大根dksong@donga.com