Go to contents

莫名其妙的烛光示威

Posted May. 08, 2005 23:37   

한국어

“7日下午6点半,收到了‘在光华门的学生已经突破2000名’的手机短信。由于发信人的号码是‘1234’,因此预计可能是谁有组织地发送的。”

高中1年级学生开设的网上社区中引起的‘反对内申等级制’运动,不是学生而是由成年人主导的,因而正在引发争议。

实际的烛光示威也不是社区(网络)的经营者,而是“21世纪青少年共同体希望”主导的。具有进步倾向的“没有学历的社会学生聚会”、“全体一起”(音译)等和保守团体“自由青年连带”也参加了示威。

烛光示威也不是学生,而是外部势力主导的,因而引发了学生的疑虑和怨声。

首尔麻浦区的金某(16岁)说:“我们所希望的并不是大人们站在台上说粗话的示威。”

朴某(16岁)说:“是在地铁车站被主办方的志愿者劝说到集会场所,而被半强迫的方式强行拉过来的。”并称:“对于站在前面乱喊的大人的话,也没有产生什么共鸣。”

当天分发的印刷品中,还印有对特定政党和媒体公司的刻薄的指责,而这些不像是高中生的主张。

刊载在“反对内申等级制”社区(网络)上的文章也是一味性地记录了特定教育团体的主张,因而正在引发争议。

“5月18日是我国代表性的市民运动——光州民主化运动纪念日。(中间略)教育并不是产业,学生也不是机器。如果教育政策对学生强行排序……”

社区的经营者——绰号为“爱丽斯”(音译)的金某(15岁)说:“不知是谁用电子邮件发送了这样的文章,并且要求将这一文章放到社区的第一页。”并称:“还发送了不要接受《东亚日报》等3大日报的采访的文章,也放在了第一页上,但后来觉得似乎有问题,又删掉了。”



李那姸 larosa@donga.com