Go to contents

[社论] 朴英硕探险队——韩国的骄傲

Posted May. 01, 2005 23:35   

한국어

2005年5月1日上午,“朴英硕北极点远征队”终于站到了北极点上。朴英硕、洪成泽、吴熙俊、郑赞一等4名队员分别拉着重达100公斤的雪橇,历经54天的漫长远征,走过茫茫的2000公里,终于让我们的太极旗飘扬在北极点。零下55摄氏度的严寒和每秒14米的暴风雪也没能动摇他们前进的意志。他们再次向全世界展现了韩国人不屈不挠的挑战精神和坚韧不拔的意志以及强筋的体魄。

朴英硕已经征服了喜马拉雅山脉中14座8000米以上的高峰和七大洲的最高峰,而且继登上南极点之后,此次又成功站到北极点,在世界上首次实现了登山大满贯。由于这是他历经无数次失败与挫折之后取得的成功,显得意义更加重大、更加来之不易。

人类的探险史告诉我们,伟大探险家的理想往往超越个人荣辱,涉及生养他的国家和民族的尊严,以及追求精神境界的阶梯。从这一点来说,远征队留在北极点上留下足迹,意味着大韩民国全体国民共同取得的荣誉。

今天的我国社会,面临着内部分裂、中国与日本的历史挑衅等各种巨大的困难。2002年实现世界杯4强神话时期空前高涨的国运与团结氛围早已荡然无存。

然而,首尔大学黄禹锡教授和三星电子公司总经理黄昌圭等生命工程技术(BT)、信息技术(IT)领域的先驱者们取得了划时代的研究成果和技术开发成果,极大地鼓舞了韩国人的自负心。另外,首尔大学白圣姬教授组在简陋的研究环境中发现了抑制癌细胞转移机制,世宗大学朴辰淑教授组绘制的8种安全标志牌被采纳为国际标准,让我们产生了“我们也能做到”的自信心。“朴英硕北极点远征队”成功到达北极点和朴英硕本人实现的登山大满贯,将作为21世纪韩国人的伟大成就载入青史。

如今,我们要做的是把韩国人特有的强韧与热情、创意力转化为国民资产,进一步发展和升华,开创更美好的未来。远征队将于12日回国,让我们欢声迎接凯旋而归的“英雄们”。