在职业排球元年，金浩哲（50岁）教练带领在业余联赛中8连败的韩国现代资产队，完胜三星火灾队后最终夺冠。希丁克（59岁）教练带领由欧洲2流选手组成的PSV埃因霍温队，夺得荷兰联赛冠军并闯入欧洲冠军联赛4强。在职业棒球联赛季后赛，金寅植（58岁）教练接管排名靠后的韩华队后，带队夺得了5连胜，以此将队伍蜕变成强队。这三位教练到底有什么样的魔力，才能取得如此骄人成绩呢？
金浩哲在2003年11月接管现代资产队后，向来自意大利的技术分析教练和负责体能教练提出了一项任务。包括每个选手的优缺点在内，针对竞争对手三星火灾的攻防成功率和失败率建立专门数据库。
经对上述数据分析，金浩哲掌握了选手的弱点是体能。他将在意大利体验到的“针对性力量训练”运用在了选手身上。对于膝盖受伤的候寅廷，要求其做下肢强化训练，以此将选手分为4个单位进行体能强化训练。
结果，现代资产队再没有听到过体力上输给三星火灾队的评价。在KT&G职业排球2005 V 联赛中倒数第二的现代资产队之所以能在1995年的超级联赛后，10年来首次登上正规联赛冠军宝座，奥秘就在于此。
排球人都称金浩哲为“慧将”。也有将他的成绩形容为“耍小聪明的结果”的人。有人说，如果发生战争只有他能够幸存下去，反过来说就是对情况的应变能力强。
这是2003∼2004 V 联赛时的事情。一场味同嚼蜡的比赛结束后，回到京畿龙仁市宿舍后金浩哲将队员一个个推进了湖水，这时是冬天，气温在零下。其后的10个月后，在韩国排球最强战中他们败给了三星火灾队，比赛结束后金浩哲重新将队员召集在了体育馆。因“湖水事件”大吃苦头的选手们已经浑身发抖……
但是从金浩哲教练口中说出的话让人大感意外。他说：“大家辛苦了，休息3天后归队。”3天后选手们全部剃了短发后回到了宿舍。
他说：“面对三星火灾队时，发疯似地做出动作并大声叫喊是有理由的。”遇到三星火灾队时，为了给没有斗志的选手打气才会做出上述行为。会餐时他就说：“喂，我当选手的时候比申致容（三星火灾队教练）强多了，所以不用担心。”并以此鼓励队员。
是否是因为这样？现在选手们碰到三星火灾队时，比金浩哲还兴奋。能做到这一点，他也许真是“老奸巨滑”。
当时正在准备2002年世界杯的韩国国家足球队主教练希丁克从2001年6月结束洲际杯比赛之后，就再没有将“永远的里贝罗”——洪明甫招进国家队。这种情况持续到第二年3月去西班牙进行转地训练之前，大约9个月的时间。当时已经是名符其实的国家队“老大哥”，同时具备超凡魅力的洪明甫是后辈队员的偶像，但是希丁克故意没有招进洪明甫。他这么做的目的是想刺激包括洪明甫在内的老将和年轻队员，引导队内产生互相竞争的风气。最终结果表明，这种用人战术成为“4强神话”的基础。
希丁克在执教PVS埃因霍温队获得2004～2005荷兰联赛冠军和进入欧足联（UEFA）冠军联赛4强的过程中，同样也发挥了这种超凡的领导魅力。
埃因霍温队在欧洲足球舞台上属于“足球边界”。包括“太极战士”朴智星、李荣杓在内的海塞尔林克、法尔凡、比斯利等大部分主力队员都是培养之后，卖给其他球队的大热门。
曾经有一段时间，包括队长范博梅尔在内的一些队员瞧不起朴智星和李荣杓，但是希丁克给予朴智星和李荣杓无限的信任，并教其他队员“互相学习语言”等包容的方法，最终将队伍组织成一个团结的球队。
希丁克强调和谐说：“将具有多种文化背景的队员团结成一个队伍也是件非常令人高兴的事情。”在没有什么著名选手的情况下，发挥超强力量的埃因霍温队的秘诀就是这种充满人情味的组织力。
曾经也面临过危机。带领荷兰国家队参加在英格兰举行的96年欧锦赛的时候，希丁克将顶撞自己的戴维斯强行送回了国内。戴维斯说：“主教练专门起用差劲的选手，是不是头脑不够用。”
因发生这种情况，夺冠热门荷兰队的士气发生了动摇，最终只进入了8强。不仅如此，与苏里南籍选手组成的“卡博尔组织”不和被公开，也使希丁克遭受了重大的打击。
但是希丁克不计前嫌，原谅了使自己陷入困境的“卡博尔组织”，并且最终在98年法国世界杯上以他们为中心进入了4强。
27日上午埃因霍温队将与AC米兰队进行欧洲冠军联赛4强赛第一轮比赛。AC米兰队是由豪华队员组成的强队。非常想知道希丁克在这次比赛中将会以何种战术打败实力强于本队的AC米兰队。
酷似演员朱铉的幽默口气，在首尔生活却带有浓重的全罗道口音，比导演更像邻居叔叔或大哥哥一样给人一种舒适的感觉。平时看起来凡事漠不关心，但实际上连选手的红白喜事也操心的慈祥的老师。选手们说他像“父亲”。
他就是韩华队教练金寅植。今年年初，他结束1年的闲云野鹤生活，接掌了韩华队。当时，他也担心自己能否胜任。由于乐天队连续4年排名垫底，韩华队才得以避免成为关注对象。实际上，韩华队自2000年以来排名始终处在下游。
情况与他在90年初担任双铃队首任教练和在担任9年教练期间2次夺冠但每年都不得不将1、2名主力选手卖给其他球队的斗山队相似。
摆在金寅植面前的是，如何做到从无到有。但他毅然担任了将被其他球队抛弃的选手重新收集起来的“废品工厂厂长”。
在此过程中，被起亚队放弃的金仁泽（出道15年）、与三星续约失败的旅日侨胞高志行、无人问津的自由转会选手吴峰玉穿上了韩华队的队服。
同时，金寅植对长期状态低迷的首发选手郑民哲、文东焕、金海尼、终场投手池延圭、高赞、张钟勋、李道亨等原先队员也不忘给予关怀。
郑民哲表示：“去年，我的成绩很糟糕，连1胜都没有。但金寅植教练从异地训练开始每场比赛都让我上场。”上周在清州进行比赛时李道亨主动请缨，因为清州是他妻子的故乡。金寅植痛快地接受了他的请求。
结果，取得了意想不到的效果。从投手转变为击球手的金仁泽共打出6个本垒打，排在本垒打数首位。李道亨在岳母面前打出了致胜本垒打。原本败多胜少的投手队伍已蜕变成最强的首发阵容。郑民哲以3胜的成绩并列排在首位。而36岁的老将池延圭5次保局成功，稳稳守住了韩华队后防。
棒球人士们一致表示：“如果不是金寅植教练在冬天因患脑中风躺在床上一个多月，韩华队的成绩会更好。”
梁鍾久 張桓壽 yjongk@donga.com zangpabo@donga.com
About Dong-A Ilbo