Go to contents

[观点]威尼斯拯救战

Posted February. 24, 2005 22:35   

한국어

文艺复兴从佛罗伦萨兴起,经罗马在威尼斯落幕。超越黄金时代的威尼斯画坛涌现出了提香、保罗·委罗内塞、雅可布·丁托列托等画坛巨匠。威尼斯还是歌剧的发源地,整个城市都被指定为世界文化遗产。因此,对建筑物的美丽无需多加说明。对于文艺复兴在威尼斯蓬勃发展的背景,历史学家们认为是出版和言论自由。

▷威尼斯的出版业极盛一时。在欧洲出版的书中,有一半以上是威尼斯出版的。即使是在教皇的权威如日中天的时期,在威尼斯也能出版具有反叛内容的书。“动身前往威尼斯吧。”这是对当时反抗天主教会的人所说的话。其含义就是,威尼斯就是思想避难所。“言论”和“思想”自由进而推动了文化的蓬勃发展。1787年,来到威尼斯的歌德称赞说:“围绕我的一切都充满了高贵感。”

▷威尼斯是在荒凉的沼泽地上钉无数木桩建立的城市。游客们很容易忘记充满浪漫和文化气息的该城市就是残酷的生存斗争的结果的事实。1966年,威尼斯遭遇了水灾。当时,世界各国为拯救威尼斯,争先恐后地提供了大量的人力、物资援助。就当作是偿还世界各国对威尼斯欠下的债务吧。现在,威尼斯1年中有200多天浸泡在水中。

▷因海水水位上升和地面下沉,威尼斯处于危险之中,为保护威尼斯,各国付出了巨大的努力。那就是,在大浪袭击时,拉水闸防止海水流入的“莫斯工程”。如果说威尼斯开拓者们依靠自己的力量与海水搏斗,现在就是全世界筑起联合战线。有一句格言说,即使人已离开世界,但他留下的文化将永远存在。文化和知识倍受关注的21世纪被称为“新文艺复兴”。如果韩国也想成为文化国家,羡慕威尼斯,就应回顾一下文艺复兴历史。

评论员 洪赞植 chansik@donga.com