据调查，从去年4月韩-智自由贸易协议(FTA)生效之后到最近为止，并没有出现两国的交易量大幅增加的情况，也没有发生曾经担忧的智利产农产品的进口剧增的事情。
因此，预计政府将于今年同时推进的各项FTA协商将得到一定的推动力。
尤其是，预计在各种对外通商协商领域的国内农业市场开放上，政府将能够进一步灵活应对。
据关税厅30日的统计，去年韩国对智利的出口额为7.09亿美元，智利产物品的进口额为19.32亿美元，分别达到了历史最高水平。
出口在2000年是5.93亿美元，后到2001年和2002年出现连续减少，从而下滑到4.5亿美元，又在2003年恢复到5亿美元的水平线上。
进口在2000年超过了9亿美元，而后在第二年的2001年又下滑到6.9亿美元，到2002年达到7.09亿美元，2003年10.5770亿美元，呈现出了逐年增长的趋势。
尤其是出口，仅在FTA生效之前的去年1∼3为止，月均出口额还只有4500万美元，但是自从FTA生效之后，就增长为6400万美元，增幅达40%以上。
在FTA生效的同时，关税被撤销的电子产品和汽车等的出口利好局面起到了主要作用。
进口额的增加被解释为，因在去年席卷全世界的原材料价格暴涨等，占据智利产进口产品80%以上的铜相关产品和铜矿的进口单价急剧攀登所致。
另外，随着FTA的生效，企业把铜相关产品及铜矿的进口对象国从印度尼西亚等地换成智利，这也成为了进口剧增的原因。
农水产品的进口量在去年约增长了24%，呈现出了和全体农产品进口增加幅度(20%)相近的水平。
尤其是，曾经担忧会因韩-智FTA生效而遭到迎头痛击的葡萄、桃等产品，有的进口量减少，有的干脆没有进口。
关税厅的通商局长金基荣对此分析道：“智利产进口农产品大部分在10年之后税才会完全被撤销，而在全体进口农产品中，智利产所占的比重只有1%，可能上因为这样的原因才导致韩-智FTA生效所引发的进口增加量不是很明显。”
对外经济政策研究院(KIEP)的专门研究员朴芝贤表示：“韩-智FTA生效以后，以关税立即被撤销的产品种类为中心，交易规模正在不断增加。”并预测道：“随着FTA的签订带来的贸易创造效果和贸易扩大效果将会越来越大。”
jsonhng@donga.com
About Dong-A Ilbo