“演绎经历一帆风顺的生活后，一夜之间突然发生天翻地覆变化的人生的最佳演员。”
影片《甜蜜人生》的导演金知云对具有两个极端人生的李炳宪(照片)进行了如此评价。4日晚,记者在进行该片的最后拍摄的汉城钟路区安国洞住宅街见到了李炳宪。于是向不愧为‘炳样’的称呼，即使在日本也人气很旺的他提出了问题。“塑造现在的李炳宪的秘诀是什么?” 他回答说，“是顺其自然的结果吧。”
——有过类似影片中的“甜蜜人生”吗？
“我演的影片首映时，我会悄悄地去剧场。与感受着我的情感，有时看着影片流泪的观众坐在一起，心情非常激动。虽然短暂……但很甜蜜。”
——但也有过失败的影片。
“说实话也失败过。(笑) 第一部影片失败后，周围有人说‘失败三部以上的演员忠武路绝对不接受。’但是第二部、第三部也失败后，他们在我面前实在不忍心再重复那句话。到第四部影片还是失败后都躲着我。第五部(《我心中的风琴》)有些起色，到第六部(《共同警备区 JSA》)引起轰动时，说我是‘比洪秀焕(拳击选手)还厉害的家伙’。”
——在汉城明洞市面上甚至还出现了袜底印有李炳宪的脸的袜子。切身感受到是韩流明星。
“啊，对，那双袜子， 经纪人给我买了一双。该不会是把我踩在脚下的意思吧?(笑) 只要是人能不关心潮流吗？听说日本人喜欢看情节片，有时也会想“要不要多拍一些情节片呢？”但是我想克服这些诱惑。我真正珍惜的影迷应该是对于我要走的路予以支持，并喜爱我的人。”
——韩国和日本的影迷有什么区别？
“中国影迷拼命地喊，非常热情。日本影迷是‘哇’一声后，突然变得很静，甚至感觉能听到自己的呼吸声。为了不妨碍旁边的人，情不自禁地喊出声就会用手捂着嘴强忍着。韩国影迷刚好处在中国和日本两者之间。”
日本影迷有时也会进入我的网站用英语叫我“Byung Hun ssi(炳宪君)”并表达喜爱之情。
——能够再有那种甜蜜的恋爱更好。
“那是我中学时候开始就有的心愿(笑)。演员陶醉于爱情，在表演时也会产生细微的灵感。经历很多的爱情、轰轰烈烈的爱情或疯狂的爱情对演员来说是无穷的财富。爱能够使自己敞开心扉。当然并不是为了有更好的演技而去谈恋爱……(笑)。倘若害怕丑闻，又怕失去影迷而不敢恋爱的话，那是很傻的做法。”
在拍摄现场，大家给剧中的“金室长”——李炳宪加了一个有趣的修饰语，叫做“天下无敌金室长”。这是对即使每天只睡两个小时，连续两周拍摄淋雨的场面，加上无数次拍摄被活埋在坑中的场面，竟一次也没有感冒的他的“铁人精神”的评论。这也是对主角一旦病倒编导人员也跟着沾光可享受“甜蜜休假”，但遇到李炳宪连期待都变得没有可能的一种“不满” 的表现。
描写因为默认风流成性的老板的爱人，一天早晨与组织展开不可挽回的战争的男子贤宇急转直下的命运的动作黑色影片《甜蜜人生》将于4月1日首映。
李承宰 sjda@donga.com
About Dong-A Ilbo