“党同伐异”被选为把社会性、政治性矛盾过甚的今年用一句来表现的四字成语。它的意思是“纠合同伙，攻击异己。”
《教授新闻》24日表示，对曾担任主要日刊评论员的162名教授询问了概括2004年韩国景况的四字成语，结果有19.8%的人选择了“党同伐异”。
在去年的此项调查中，体现出自参与政府上台以后社会严重失衡状况的“右往左往”占据了第1的位置。
“党同伐异”是《后汉书•党锢列传》的序文中出现的成语。汉朝衰退时期，意志相同的人组成朋党联合在一起来攻击和排斥异己，最终因分派盛行而招致亡国的命运。朝鲜中期，党派盛行之时这一成语曾经常被引用。
《教授新闻》分析道，今年围绕“弹劾总统”、“行政首都迁移计划”以及“国家安全法废除问题”等4个法案，政治圈乃至整个社会性均出现了严重的分裂和对立局面，这似乎就是“党同伐异”被选定的原因。
洪性哲 sungchul@donga.com
About Dong-A Ilbo