徐在应明年也很难首发

在“外星人”佩德洛·马丁尼兹转会纽约洋基队已成定局的14日，徐在应（27岁）的父亲徐炳宽（音译）反应平静。

他表示：“在应在美国7年经历了太多的困难。明年他就能获得年薪调整申请资格，现在放弃梦想回到韩国太可惜了。”

他还表示：“如果因马丁尼兹，在应明年也不能在洋基队占据首发的位置，就得转会美国国内其他球队。在应已经向俱乐部表明了转会意向。希望能有好的结果。” 徐炳宽还表示：“在南海集训结束后，已通知起亚队目前还没有加入起亚队的意向。”

目前，徐在应在哥哥徐在焕（音译）担任教练的束草商业高中进行个人训练。徐在焕表示：“在应因此次事件非常伤心。但可以明确的是，继续在棒球联合会大展身手的梦想没变。”

徐在应的国内经纪人金京勋表示：“与李尚勋和赵珍镐回国的情况截然不同。洋基队不会轻易放弃可以当作转会筹码使用的徐在应。”

另外，美联社（AP）当天报道说，今年棒球联合会的重量级自由转会选手(FA) 马丁尼兹已正式与纽约洋基队签约，4年的薪金为5600万美元。美联社还报道说，波士顿红袜队总经理鲁奇诺（音译）给美联社发送电子邮件说：“马丁尼兹在波士顿红袜队效力了7年，他是一名伟大的球员。对马丁尼兹转会纽约洋基队感到惋惜。”

因此，纽约洋基队以马丁尼兹、克莱彬、特洛萨、班森、詹布拉诺组成了5人首发阵容。

張桓壽 zangpabo@donga.com