美国总统布什24日表示：“6月30日向伊拉克移交主权后，美军将作为联合国授权的多国部队的一员执行重要任务，如果有必要将继续派兵。”
美国和英国当天向联合国提出了多国部队继续留在伊拉克的议案。布什当天在宾夕法尼亚州卡莱尔陆军战争学院进行演讲时发表了5个阶段的伊拉克的具体政治日程。
布什发表的5个阶段的政治日程是△6月30日向伊拉克移交主权△建立实现民主主义所必要的稳定和安全基础△重建伊拉克的基础设施△鼓励国际社会援助伊拉克△明年1月份举行议会选举，年底建立政府。
布什表示：“即使美军以联合国多国部队的身份驻扎，美军的驻扎仍由美军司令官指挥。”
布什还表示，下月28～29日在土耳其伊斯坦布尔举行北约（NATO）15国首脑会谈时，将讨论为了重建伊拉克扩大北约作用的方案。
布什表示：“发生虐待战俘事件的阿布格莱布监狱是个别美军羞耻行为的象征。我们将废除这个监狱，使它成为伊拉克重新开始的象征。”
權順澤 maypole@donga.com
About Dong-A Ilbo