[社论] 希望选民投出理性的一票

今天是第17届议会选举日。国民将投票选出299名国会议员，因此这是必须废除旧政治、创造新政治的重要一天。今天所有选民应该把前往投票站当作头等大事。将选举日定为临时公休日是希望选民们无一例外地参加投票，而不是到处闲游。

一些选民称，没有值得投票的候选人。他们主张弃权也是表明意向的举动。但这是一种错误的想法。所谓选举就是若没有最佳，就选择第二个的选择过程。如果投票率低，将会出现与民意不符的结果，进而可能歪曲议会制民主主义的代表性。

朝野结构的变化、进步政党的出现等预示新政治结构的种种情况，也说明此次议会选举与以往大不相同。但是继“弹劾参半风”后，在选举中刮起“朴风”、“秋风”、“老风”，人物和政策“对峙”的议会选举的本来意义被严重扭曲。死灰复燃的地区主义情绪，加上眼泪、绝食、削发、三步一拜等“感人”的活动也明显增多。

今天前往投票站的选民们有必要回想一下是不是这种感性政治影响了理性判断。然后再调整一下心态，考虑一下什么才是真正为国家的行为。

此次选举实行1人2票制。就拿地区区候选人而言，必须深究谁才是为地区、为国家、为政治发展所需的人物。在投票前再次仔细地看一看选举管理委员会发放给每个家庭的有关候选人的财产、前科、纳税、兵役等身份信息也是不错的方法之一。

对选出比例代表的政党投票，应该全面考虑各政党以过去和现在为基础的未来发展，并做出慎重的选择。这就需要仔细比较分析各政党的政策和实现的可能性等问题。只有投出理性的一票，国家才有未来。