Go to contents

“黄金黄花鱼”曾经“跳舞”的七山海

Posted March. 24, 2004 00:23   

七山海位于全罗南道北面灵光郡法圣浦的前面。由于拥有一山到七山的七个岛,称之为七山海。到70年代中期为止,每当到谷雨,渔民们为捕捉北上的黄花鱼群而忙忙碌碌。

水温是鱼群栖息环境的核心。鱼对小数点以下的细微温度变化也敏感。由于地球温室化现象,海水水温上升。因此,为在七山前海产卵而回游的黄花鱼群改变了方向。加上捕鱼技术的改进,七山海的黄花鱼量巨减。随着捕鱼技术的不断改进,渔民们能够到济州岛东南方的南中国海捕鱼。

即使如此,在“咸黄花鱼的故乡”法圣浦,至今还有“光荣牌咸黄花鱼”令人记起过去的光荣。虽然不知道是从哪里抓捕的黄花鱼,但唯一肯定的是,不是在七山海捕捞的。虽然如此,但还没有听说这是西方的黄花鱼。因此,把“自然山”当作唯一的安慰,品尝百闻却未曾一见的光荣牌咸黄花鱼。

法圣浦,确实是不寻常的名称。附近有百济第一个佛教寺庙的佛甲寺,而且小太山朴重彬大宗师(1891~1943年)出生在附近,并在法圣浦修道。法圣浦的名字与这些都有关系。朴重彬经过艰辛的修道,创建了圆佛教。

法圣浦是印度高僧摩罗难陀从中国东秦来到百济传播佛教时,第一个抵达的地方。在西海岸,为何在法圣浦停船。其理由是什么?由于没有正确的答案,我们只能根据自己的想法推测。那么,首先应登上能够纵览法圣浦的后山没有名字的八角庭。在那里能够看到河流入大海的小港口。简直就是“大海的河回村庄”。从山谷流出的水随着溪水道(在退潮时,积水的水坑),像怀抱泥泞的沙滩一样,划着美妙的圆形图案流向右侧的大海。这分明就是河回。

之所以在与大海距离较远的山谷内形成小港口,是得益于该溪水道。该溪水道能够使船支在退潮时,也自由运航。

所以,摩罗难陀在这里安全地停船。在这里渔船也能随时起航捕鱼。因此港口只能越来越繁荣。

在港口外的大街,随处可见光荣咸黄花鱼销售店和餐馆。大街叫做咸黄花鱼街。在这里品尝了一桌价值2万韩元的咸黄花鱼。之后,出发寻找光荣的新魅力。在白岫海岸道路开着车欣赏传说黄花鱼鸣叫的七山海的海景。

离开法圣浦,踏上寻找海岸道路的道路。这是随着河回、溪水道伸向大海的道路。填满山谷的沙滩,但当能够看见大海时,变成能够称之为湾的广阔沼泽。山谷里面的沼泽也是在西海岸难以见到的独特风景。在前往的途中,能够看到右前山下面正在建设的佛教传统纪念馆。

如果爬上小山坡,就能够看到大海。海岸道路从这里向南延长18公里。汽车行驶在右侧是大海、左侧是山、下面是悬岸绝壁的道路上。如果看拐弯的汽车,宛如从大海升空“Sea to sky”。这是怀抱像湖一样的大海的道路,大海像从加拿大西部范库弗前往附近滑雪胜地时经过的湖。在行驶海岸绝壁时,令人想起从美国加利弗尼亚州蒙特里湾伸向南方洛杉矶的海岸道路(第101高速道路)。

在开车途中看到了夕阳和落日。夕阳最终落下七个兄弟岛之间的海面。虽然已看不到黄花鱼,但却欣赏了七山海的秀丽风景,可以说光荣法圣浦值得一游。



summer@donga.com