去年一袋大米生产成本超过10万韩元

去年一袋（80公斤）大米的生产成本首次突破了10万韩元。

另外，大米收入也降至1994年之后的最低水准，国内大米生产环境变得恶劣。

统计厅通过18日发表的“2003年大米生产费用调查结果”表示，随着因去年夏天的台风“鸣蝉”带来灾害，大米产量迅速降低，80公斤一袋的大米每袋生产所需费用达到了10.5021万韩元，这与2002年（8.7995万韩元）相比增加了19.3%。一袋大米的生产所需费用突破10万韩元，这还是第一次。

每10公亩（302.5坪）水田的生产费用（59.2728万韩元）与2002年（52.9609万韩元）相比增加了11.9%，自2000年之后连续3年持续下降的趋势转为上升趋势。

相反，每10公亩总收入为91.7303万韩元，与前年（96.8623万韩元）相比减少了5.3%，继去年之后连续2年呈现出下降趋势。

这样，今年每10公亩总收入中去除生产费用的纯收入为32.4575万韩元，与2002年（43.9014万韩元）相比减少了26.1%，创下1994年（27.8948万韩元）之后的最低记录。

纯收入在总收入中所占的收益率为35.4%，也是1991年（39.0%）之后的最低水平。

宋眞洽 jinhup@donga.com