将于3月14日在汉城举行的国际马拉松比赛中，韩国马拉松的“双子星座”选手李凤柱（34岁，三星电子）和池荣浚（23岁，可隆）将首次展开较量。
29日，正在庆北永川冬训的池荣浚表示：“我将参加汉城国际马拉松比赛，我要创造2小时零7分的记录，打败李凤柱。”此前他的最好成绩是去年在东亚汉城国际马拉松比赛中创造的2小时8分43秒，而李凤柱的最好成绩是2小时7分20秒（韩国记录）。
最近，池荣浚结束了在中国昆明36天的高原训练后回到韩国。现在，他每天都坚持60～80公里的跑步训练。池荣俊每天早上5点起床，开始进行晨练、耐力训练、Fartrek（在野外确定目标地点后进行训练的方法），以及在街道跑步等训练。
池荣浚是培养出黄永祚和李凤柱等名将的郑奉守教练的关门弟子。池荣浚在2001年《朝鲜日报》春泉马拉松比赛中脱颖而出，被认为是韩国新一代马拉松比赛的领军人物，他在去年的东亚汉城国际马拉松比赛中，仅落后塔尔斯（南非）1秒屈居亚军。
老将李凤柱是自1997年东亚国际马拉松比赛后，时隔7年首次参加国内马拉松比赛。去年12月，他在济州岛进行了地狱式训练。从本月6日开始，李凤柱正在庆南固城进行每天40～50公里的艰苦训练。李凤柱还计划下月2日到中国昆明进行为期20天的高原训练。
李凤柱表示：“如果池荣浚再积累一些大赛经验，就会成为世界级的运动员。我不会把冠军拱手让给他，我希望在汉城国际马拉松比赛夺冠后，在雅典奥运会上取得好成绩。”
三星电子主教练吴仁焕表示：“汉城国际马拉松比赛的场地非常好，这是李凤柱打破自己创造的韩国最好成绩的绝好机会。”
jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo