Go to contents

白银飞复出

Posted December. 29, 2003 23:20   

“冰上美女明星”白银飞(音译,24岁,春川市厅)再次向世人展现了精湛的滑冰技艺。

29日,在泰陵国际滑冰场举行的第37届全国男女项目冰上锦标赛第1天,白银飞在女子项目3000米比赛中上演了辉煌的一幕。

白银飞是女子代表队的顶梁柱,从比赛刚开始就位于领先位置,并凭借顽强的耐力以4分31秒38的成绩轻松地打败了李周燕(音译,4分32秒12,庆熙女高)和赵惠叔(音译,4分32秒61,书岘高中)等后辈选手,显示出了最强者的本色。

白银飞在日本青森冬季亚运会3000米比赛上获得了银牌,在1500米比赛上获得了铜牌,是韩国女子滑冰场上的“招牌选手”。但是当时在兴奋剂检查中被查出阳性反应,因此遭受耻辱。虽然最终被认定为没有服用兴奋剂,但由于此事白银飞心灵受到了创伤。

今年6月,白银飞虽然被评选为“本年度最佳速滑选手”,但世界杯循环赛上被沦落到第2级别联赛,成绩也滞留在中等,目前仍未从药物风波的后遗症中摆脱出来。

白银飞表示:“我这人野心很强,很难克制自己,而且也没有好好休过几天假。目前状态开始有所好转。我将东山再起。”



jaeyuna@donga.com yjongk@donga.com