Go to contents

国内肉类市场将受到巨大冲击

Posted December. 26, 2003 22:59   

美国荷尔斯坦因种奶牛患疯牛病的事实被确认后,美国产牛肉的进口被正式全面中断。

我国政府目前的原则是,不从发生疯牛病的国家进口牛肉,不论是发生时还是已经平息后都不予进口,因此,只要这一原则不改变,今后对美国产牛肉的进口,实际上已经面临半永久性中断局面。

目前美国产牛肉占国内牛肉市场的44%,占进口牛肉的68%,因此如果进口全面中断将会引起相当大的混乱。

26日,农林部长官许祥万召开了有关“美国引发的疯牛病事件”的紧急记者招待会,表示:“在英国确诊疯牛病后,将立即全面禁止进口美国产牛肉。”

另外,许祥万还补充说:“对流通中的美国产牛肉,因疯牛病除特定危险物质(SRM)外,对人几乎没有感染的可能性,因此允许继续销售。”

同时又称:“即使不进口美国产牛肉,明年年度国内肉类的供求还是可以满足的。目前为止美国方面还没有什么外交性发言。”

农林部为了防止出现将进口牛肉伪装为韩牛进行出售的行为发生,计划集中查处违反原产地标识的行为。

年初至本月24日,进口的美国产牛肉为27.3253万吨,其中发生疯牛病的华盛顿州产的量占6.9%,为1.8856万吨。

大韩航空和亚西亚航空因“疯牛病风波”的影响,将全面中断所有路线中使用美国产牛肉,并将菜单换成了新西兰产牛肉或海产品。

此前,位于英国英格兰Weybridge的兽医学实验室的科学家们,于25日(当地时间)将同意美国科学家确定的1次实验结果,荷尔斯坦因牛确系感染疯牛病的实验结果报告书送交给了美国农业部。

美国农业部发言人阿里萨·海里森(音译)称:“我们把这一结果看作是确认(疯牛病)。预计将于本周末得出的英国科学家的另一实验结果也会是一样的。”

美国农业部部长艾恩·拜那蒙(音译)阐明:“感染牛的脊柱和脑部分是不用于食用的。为了保护消费者,我们将采取一切措施。”

另外,农林部决定,对感染禽流感受到损失的农户,给予赔偿金、稳定生活资金和家畜购入费用(年利3%,期限两年,三年偿还)的融资待遇。

同时还决定延长两年畜产政策资金的偿还期限并减免利息,减免受害农户中学、高中就读子女的1年学费。



宋眞洽 洪權憙 jinhup@donga.com konihong@donga.com