Go to contents

韩国夺得“韩日高尔夫对抗赛”冠军

Posted December. 07, 2003 22:45   


刺骨的寒风也无法战胜韩国的夺冠意志。

7日,在济州Pinx GC(72杆)举行了2003Woori金融-Pinx杯韩日女子职业高尔夫对抗赛(总奖金为50万美元)最后一天比赛。

前一天,韩国队在单一洞数计分赛(每个洞决胜负的方式)上取得16分(7胜2平3负)的成绩,处于绝对优势。并且在由12名选手展开对抗的击数比赛(以最终击数来决定胜负的方式)上再次取得了12分(5胜2平5负)。

因此,韩国取得了总分28分(12胜4平8负)的成绩,以8分的优势轻松打败了日本队(20分,8胜4平12负),继去年之后连续2年夺得该项赛事冠军。截止到今年,共进行4次的该项比赛,韩、日双方分别夺得了2次冠军。从奖金情况看,韩国队获得了26万美元,而日本队获得了韩国的一半13万美元。在此次比赛上成为最佳选手的高雨顺(音译,39岁)和取得2胜成绩的其他3名选手分享了11万美元的特别奖金。

当天比赛上,在第6回合较量中(金英-铃木香里)已决出胜负。在此之前的5回合较量中取得3胜1平1负战绩,并取得23分的韩国队因金英打败铃木而取得25分,提前6轮把冠军奖杯纳入手中。

17号洞为止领先2杆的金英在18号洞曾因首发球被风刮到右侧水障碍区附近而面临危机。很难直接对准球洞,而且球洞前面还有一条小溪。

此时,金英亮出了美国LPGA巡回赛选手的老练的场地经验,顺利回到了平坦球道,以3杆上果岭2杆轻击球入洞打出了柏忌,最终以1杆优势打败了铃木。

另外,韩国队的“先头将”朴世利(CJ)成功的制压了日本队的“顶级”选手扶度友里(27岁)。当天朴世利在24名选手当中是打出最多小鸟球的选手,打出了4个,而且还是唯一取得低于标准杆(低于标准杆2杆共70杆)成绩的选手。

韩国队队长具玉姬(47岁)因前一天取得的绝对领先的成绩,虽然是老将但当天作为第一小组选手参赛,在最后的18号洞打进了距洞3m处的轻击球,展评与木村利美(35岁)的成绩(75杆),鼓舞了后辈选手的求胜欲望。

第5次比赛计划于明年12月在日本举行。



安永植 ysahn@donga.com