Go to contents

[社论]懂得反省才能正确制定政策

Posted December. 05, 2003 23:09   

金融监督委员会委员长金晶载在一次演讲中表示:“病情较轻时诊断治疗的医生才是优秀的医生。我将虚心接受一直以来没能当好优秀医生的批评。”也就是说李晶载自己承认了未能事先防止信用卡危机的责任。也许是因为一直以来耳闻目睹的大多是急于逃避责任的政府负责人,所以金融监督负责人理所当然的反省觉得颇为新鲜。

目前,我国国民13人中就有1人是信用不良者。今年截止到9月,信用卡公司的累计赤字总额与超过4万亿韩元。由此导致消费萎缩更为恶化,金融市场陷入了危机,但是没有一位政府官员主动承认自己负有责任。就连在金大中政府时期负责信用卡政策的高层负责人也异口同声地急忙表示“这是其他部门之过”、“信用卡公司之过”等等。

一旦出现金融问题,大多数国民将首当其冲地受到伤害。而且一些金融公司的破产有可能导致经济系统陷入危机。针对金融问题,之所以赋予政府和金融当局强有力的事先限制和严格的监督权力,也缘于此。因此,在特定金融公司的亏损问题上,政府和金融当局负有不可推卸的责任。如果由此导致整体系统面临威胁,则主要责任只能归咎于政府和金融当局。

追究政策失败的理由并非为了寻找“替罪羊”。如果不追究责任,就会做出错误的判断,如果判断有误,就难以找到对策。其结果只能导致治标不治本的政策,最终受害的只有国民。

这绝不是只针对华而不实的信用卡政策的说法。目前,经济有甚于外汇危机时期的怨声载道,但是从政府各部门流出的主张却都是“由于上届政权出现错误”、“由于被其他部门束手束脚”、“由于对外环境恶化”等逃避责任的主张。正确而切实可行的政策并非来自发达国家的先例或书本之中。政府应该铭记答案存在于对失败政策的认真谦虚的反省之中。