“我将担负起击败巴拉圭队的重任。”
3日上午1时30分，将在阿联酋（UAE）阿布拉比举行2003年世界青年足球（20岁以下）锦标赛F组韩国与巴拉圭队的比赛。比赛前夕，韩国队主教练朴成华把突破对方防线的重任交给了“太极小战士”金东铉（19岁，大分三神队）。
首场比赛0－2不敌韩国队之后，德国队主教练乌里•斯蒂里克表示：“韩国队中最出色的是18号（金东铉），虽然没能进球，但对我们的中场和后防造成了很大威胁。”观看德韩大战的巴拉圭队主教练齐拉维特表示：“如果不盯死18号，我们会很被动。”并把金东铉列为头号防守对象。
金东铉身高1.87米，体重85公斤，身体条件非常出色，正是由于他在首场比赛中左冲右突，给德国队防线造成很大压力，才使韩国队最终战胜了“战车军团”德国队。
金东铉自信地表示：“第2场比赛我将以进球震惊世界。巴拉圭队的身体素质不及德国队，防守也不严密，因此，我相信我能够进球。”
金东铉是韩国队去年夺取亚青赛冠军的主力球员。由于今年加盟日本的职业球队，没能参加更多的比赛，但在关键时刻打入3球，使韩国队一直保持上升趋势。
这次世青赛是金东铉登上世界舞台的绝好机会，今年，金东铉考上汉阳大学后便休学去了日本，但一直坐冷板凳，因此，自尊心受到很大伤害。金东铉表示，他将尽最大努力使韩国进入4强，然后他将争取到欧洲踢球。
与金东铉搭档突破巴拉圭队防线的另一位前锋是郑祖国（安养LG队），与德国队比赛中打进关键一球的左前卫李浩镇（成均馆大学）由于左腿膝盖受伤，因此，很难参加第2场与巴拉圭队的比赛，他的位置将由赵元熙（光州尚武队）或南宫雄（水原三星队）取代。
第一场比赛替补出场的金致雨（中央大学）将取代朴洙星（水原三星队）司职左后卫，他将和金致昆（安养LG队）－金镇奎（全南天龙队）－吴范锡（浦项制铁队）组成防线。守门员金永光（全南天龙队）在这次大赛中将挑战连续8场比赛（720分钟）不失球的记录。
韩国队曾在1979年日本神户世青赛首场比赛中以0－3惨败给巴拉圭队，24年后韩国队终于有了雪耻的机会。韩国队主教练朴成华表示，要在第2场比赛中战胜巴拉圭队，并以6分的成绩尽早确保小组出现。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo