Go to contents

本垒打周末有望击出第56个本垒打

Posted September. 26, 2003 23:05   

现在只差一个。“国民击球手”李承烨(三星队,27岁)只要再击出一个,就可以以56个本垒打超过日本职业棒球记录,并掀开亚洲职业棒球的新纪元。

由于到正规赛季结束尚有6场比赛,所以创下赛季最多本垒打新记录的可能性较高。虽然从第53个本垒打到第54个本垒打,出现了连续8场无本垒打的萎靡不振的情况,但是李承烨在此后的4场比赛里击出了第55个本垒打,消除了周围人的担忧。他非常轻松地表示,“不是在6场比赛上击出一个就可以了吗,我会轻松地参加比赛。”

即将迎战的比赛是在社稷球场进行的与乐天队的比赛(27日)和在大邱球场进行的与SK队的比赛(28日)。乐天队是李承烨在1999年创下43个本垒打新记录时交锋的球队,而SK队是今年创下世界最年轻300本垒打时遇到的球队。也不能排除“祸不单行”,他们很可能再次成为“替罪羊”。

虽然排名第8位的乐天队已无指望进军季后赛,所以对李承烨的牵制负担少于其他球队,但是在与自己的交锋中,使李承烨创下大记录,绝不会有好心情。再加上,最近面对李承烨的投手们都有不亚于李承烨的精神负担,所以控球能力均不尽如人意。

25日在第一个击球位上,面对李承烨投出四坏球上垒的起亚队的金镇宇表示,“比其他击球手更用心是事实。”并表示负担较重。周围人要求正面取胜,投角球还得好……。投手们有些招架不住。

另外,在李承烨之后紧接着上场的是4号马海英和5号梁俊赫,所以有可能大量失分。因此,以四坏球送上垒也并不轻松。

25日虽然等待身体方向的球后,瞅准机会击出了第55个本垒打,但是李承烨的击球感觉并不是很好。李承烨的“师傅”击球指导教练朴兴植解释说,“棒头比较钝,而且经常扣打,所以击出的球的旋转方向正好与本垒打球的旋转方向相反。”

也就是说,为击出本垒打,必须击中球的底部,使球飞得高而远,但是目前李承烨正好与此相反经常击中球的上部,所以旋转方向向下,出现平直球。最近地滚球多于高空球,也是上述原因造成的。

但是棒球界人士确信李承烨肯定能创下新记录。KBS解说员河日成表示,“能够面对时速达147公里的金镇宇的投球击出本垒打,不能说击球感觉不好。将在周末的2场比赛上出现第56个本垒打。”并向李承烨建议说,“如果是身体方向,就靠身体方向击球,如果是外侧球,就向外侧击球,击球必须瞅准一个方向。”

在三星队曾与李承烨吃过两年“一锅饭”的起亚队投手教练赵启显表示,“看到能够承受如此大的压力,的确是一名了不起的击球手。”并乐观地表示,“虽然技术归技术,但是在与投手的较量上非常出色,所以一定能击出本垒打。”



金相洙 ssoo@donga.com