Go to contents

康锦实:“姐姐,对不起”

Posted April. 22, 2003 22:10   

法务部长官康锦实(46岁,照片)被称为“三无长官”,即,无丈夫、无孩子、无自己的家。

84年结婚后,与前夫金泰京(49岁)生活了16年,但她尊重丈夫的意愿,没有争取对孩子的抚养权。为替经营出版社的丈夫还债,康锦实于96年辞去审判员一职,成为了律师,但由于无法承受丈夫公司日益增多的债务,他们于2000年8月正式离婚。

虽然离了婚,但债务依然成为了她的负担。离婚当时,她所要承担的债务达9亿韩元。她在当选为法务部长官之前3年来作为法务法人地平的代表所赚到的钱全部用在了还利息和本金上,但剩下的债务仍有6亿多韩元。

康锦实长官辞去地平代表时,得到了地平方面以奖金和退休慰劳金名义提供的3亿韩元,但这些钱抵消了一直以来为还清丈夫的债务以贷款方式从地平借用的3亿多韩元,所以对还清债务未起到任何作用。

她最近准备卖掉与姐姐(仁实,50岁)共同居住的姐姐的房子(汉城江南区三成洞K别墅)。

2月28日上任法务部长官后,2个月来,从长官薪水(包括津贴在内月薪为800万韩元)中拿出生活费后,剩余的钱连还利息都有些困难。

每月她所要还的利息达500万韩元,虽然还得还清本金,但从目前的水平来看,只是一种“妄想”。

康锦实的姐姐独居的房子建筑面积为60坪,行市价格达7亿韩元,但为了尽快处理房子,把价格降到了6.5亿韩元。康锦实期待卖掉姐姐的房子后,在还债上多少可以减轻一些负担。

但仅靠卖掉这栋房子仍无法还清所有债务,因为姐姐也因与康锦实前夫共同经营出版社,背负了超过1亿韩元的债务。

康锦实的亲信称:“康长官为了早日还清丈夫的债务,连随手可得的车也没有买。”“为了还清始终不见少的妹妹的债务,姐姐似乎下了很大的决心。”



河宗大 orionha@donga.com