美国职业篮球（NBA）联赛与“魔术师”迈克尔·乔丹（40岁，华盛顿奇才队）遗憾的告别赛一起落下了帷幕。
17日，决心在本赛季结束篮球生涯的乔丹以与费城76人队的客场比赛为句号，永远离开了赛场。经过15个赛季的NBA联赛，乔丹终于结束了现役球员生活。当天，在21257名观众长达2分钟的掌声中落败的乔丹上场28分钟，得了15分，并有4个篮板和4次助攻，但仍以87比107负于对手。乔丹表示：“篮球是我的全部，我对我所做的一切感到自豪。不是因不能再穿上队服，而是放弃我所爱过的一切的事实让我悲伤。”
虽然乔丹离开了赛场，但为争夺本赛季冠军的季后赛将从20日开始，为争夺冠军，东部和西部联盟前八名的球队将展开激烈的竞争。根据当天确定的对阵形式，注视着NBA四连冠的洛杉矶湖人队抽上了西部联盟的5号，将与4号明尼苏达森林狼队角逐7战4胜制的季后赛第1轮比赛。最佳选手热门人物明尼苏达的凯文·加内特和湖人队的科比·布莱恩特间的碰撞一定很精彩。自球队成立后，首次实现一个赛季60胜（22败）的达拉斯小牛队抽上了3号，将与6号波特兰开拓者队争夺进入联盟半决赛的资格。
在东部联盟，1号底特律活塞队首轮碰上了8号奥兰多魔术队，2号新泽西篮网队的首轮对手是7号密尔沃基雄鹿队。
另外，单项荣誉被东部联盟选手夺去了大部分。迈克格雷迪（奥兰多队）唯一得了平均30分，首次获得得分王称号。篮板球王本·华莱士（底特律队）连续2年获此殊荣。助攻王是奇特（新泽西队）、抢断王是亚伦艾佛逊（费城队）、盖帽王是西奥·拉特利夫（亚特兰大队），他们均属于东部联盟。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo