11日是“9.11”恐怖事件一周年纪念日。
美国纽约的市民们仍然度过了一个不眠之夜，迎来了11日的早晨。在过去一年里，美国政府动员了所有情报力量和军事力量从菲律宾的热带雨林到阿富汗东北部的特罗普山洞仔细地查了一遍，但至今还没找到恐怖分子，还没有迎来和平的曙光。
看不见敌人的战争。在任何地方都见不着敌人，可敌人又无处不在。面对没有旌旗飘扬，没穿迷彩军装的敌人，战争在一早之间打响，而且还在继续着。
为了在华盛顿外围的秘密防空洞里指挥战时政府，美国副总统切尼已从8日开始躲到安全处。
悲伤和愤怒、怀疑和恐怖已成为纽约市民的家常便饭。只要有一架飞机低空飞行，就一直盯到它消失在地平线上为止，如果公司接到一封邮件，职员们要干的第一件事情便是戴上胶皮手套。
10日，美国政府将国内恐怖警戒度提高到新的“code orange”阶段，在华盛顿等主要大城市里布置了地对空导弹，加强了警戒。“code orange”在共5阶段警戒度中属于第2高档，适用于“高度危险”时期。
但是恐怖警戒令反而助长了对恐怖的不安感。10日，美国总统布什亲自到阿富汗驻美大使馆再次强烈表明了要推翻伊拉克总统萨达姆的意见。为了准备对伊攻击，停泊在西班牙的航母“纳索号”也于10日奉令启程向印度洋进发。
但是，推翻萨达姆就等于对恐怖的战争圆满结束了吗？如果答案是“不”，那么这场战争又将持续到什么时候？这是一场心理战。不安和恐怖就是敌人在战争中关心的目标。纽约市民和美国国民当天宣誓道，决不向恐怖低头。布什总统称当天为“眼泪之日、祈祷之日、宣誓之日”。
konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo