也许郑梦准议员读过底特理·修尼巴茨（Diertich Schwanitz）写的《男人》一书。书中是这样描述足球与政治之间的关系的：“政治是足球沉稳的双胞胎……一个政党的目标应该是通过一场有说服力的竞赛来赢得选民这样一类普通‘观众’。”
郑议员没有把此间社会上人们对他的议论“世界杯最大的受益者是郑议员”一笑了之，看来他要宣布竞选总统了。15日，他终于说出了一句“如果不竞选总统恐怕会有人取笑我‘不像男子汉’。”但似乎郑议员忙得还没来得及读书的副标题：“世界上最特别的种族——男人。”
□男性荷尔蒙睾丸素中含有攻击性成份。从原始社会开始追杀飞禽走兽，寻找食物，与敌作战，是这种荷尔蒙作用的结果。随着工业革命和农业技术的发展，狩猎已不再成为必需，在这种情况下取而代之的便是体育运动。
奔跑、追赶、把球射入球门，这种足球运动称之为狩猎的缩影，实属当之无愧。社会生物学理论中，体内分泌的睾丸素最多的动物支配着动物王国，同理可推人类两性中分泌睾丸素更多的男性统治着世界。
如果这一结论用在今天的韩国政治，说不定“有男子汉气概”的郑议员不费吹灰之力便可从容当选总统。
□但是把一个人的行为全部归结为荷尔蒙的作用也许这有违人类礼仪。《国语词典》中对“像男子汉”解释为“气宇轩昂而有阳刚之气”。因此，如果说一个男人“没有男人样”，也许是最大的侮辱。遗憾的是这种“男子汉”的形象与“暴力”属于同一个方向上的不同层次。
出现像希特勒那样的大独裁者牢牢控制住其“臣民”的时代，也是希望出现凝聚国民心志的时世所造就的。正因如此美国的政治学者夏利·琥珀在自己写的一本名为《像男人的国家》中警告说，男人对权力和霸权的原始欲望作用于国内，可能会导致征服企图和政治纷争，而作用于国外可能会演变为战争和帝国主义。
□除此以外，我们无数次目睹了“出鞘之剑必杀无疑”式的所谓“男子汉气概”导致的傲慢政治的事例。如果郑议员的发言的原意在于表明责任、信义、气概等意义下的“男子汉气概”则无可厚非，但如果是出于本文中另一种版本的“男子汉”思想，则可以说这样的政治人比比皆是。正像有一个时期“像泳三的样”或“够傲的”成为指责的代名词，如果“有男子汉气魄”被诠释为“无论结果（或国家）如何，干完再说”，则是再遗憾不过的了。很想问郑议员一句，到底怎样才算男子汉？
评论委员 金顺德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo