自“9.11”恐怖事件后，由于面临更严重的经营难问题而从5月份开始展开结构调整作业的美国合众国（US）航空公司，于11日向弗吉尼亚州东部地方法院提出了破产保护申请。
占据美国经济第7位、世界第14位的US航空公司在提出破产保护申请后，表示：“希望以节减费用的方式恢复效益，并在截止到2003年第1季度（1～3月份）的破产程序期间，将继续保持正常营业。”
目前，US航空公司已从瑞士信贷波士顿银行等现有债权团，确保了5亿美元的追加贷款，并从德克萨斯太平洋集团等其它银行也将得到2亿美元的赞助。
资产和负债分别达78.1亿美元和78.3亿美元的US航空公司直到1999年还保持盈利，但自从2000年创1.66亿美元赤字后，因受“9.11”恐怖事件的影响，乘客逐渐减少，导致营业环境恶化，并于2001年创下了21.24亿美元的赤字。而且，仅今年上半年的赤字额就达到了5.17亿美元。US航空公司针对银行的10亿美元追加贷款，要求政府做出支付保证，并以结构调整为前提，将得到9亿美元的支付保证，但最终还是要进入破产保护程序。
konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo