[社论] 金总统对时局的认识存在问题

金大中总统在昨天的记者招待会上表示，事前没有接到有关儿子腐败的消息，感到万分遗憾，称：“应对亲信、亲属进行严格的监视。正在对这种疏忽进行反省。已经指示制定具体方案，不久之后，就会具体执行。”

问题是，听罢金总统的此番言语，国民们能否信服。直到两个儿子都因涉嫌腐败被拘留的今天，总统才表示具体执行对亲信、亲属的严格监视政策，已经为时过晚了。解释称事前没能接到有关儿子腐败的情报，只能表明作为国政最高责任者没有尽到责任。果真没有事前通报，就意味着国政运营体系有着极严重的疏漏，倘有事前情报，却未向总统报告，就说明国政形同虚设。

究竟有没有事前通报，这是更为重要的问题。3子金弘杰在美国购买豪华住宅的问题早在2000年就有所披露。揭露豪华住宅的前任在野党议员几乎打了整整2年的官司，青瓦台秘书官介入这一过程，还转交了巨额协议资金。就所谓“崔圭善事件”，甚至还有前国情院第2次长直接向青瓦台报告的根据。次子金弘业则从前任、现任国情院院长手中拿到“点心费”，垄断国政，将高达几千亿韩元的贿赂填入私囊。

在这种情况下，金总统表示没有接到事前通报，对儿子的腐败行径一无所知，怎能使国民相信呢。由此可见，金总统至今仍没有认识到现实有多严峻。眼下正应是国政最高责任者省悟到政权的腐败，查出腐败根源所在，实施“手术”的时候，这是任期仅余7个月的金总统的首要课题。