12日，政府终于宣布对日本歪曲历史教科书问题的“全面战”。 政府改变以前“教科书问题只在教科书问题的基础上解决”的立场，全面应对教科书问题，为此将要尽可能采取一切外交筹码。
一位政府人士指出：“歪曲教科书问题犹如动辄复发的腰病，为治好朋友(日本)的病采取一切措施进行对付”。
然而，这位人士明确表示；“我们的目标只是修正歪曲历史教科书，并不想把日本内多数有良心的人士视为敌对对象。”这是将主导教科书歪曲的右翼分子作为主要敌对对象。
宣布全面战的背景
金总统11日在会见韩日经济协会的日本会长团时，对教科书问题表示遗憾一事成为直接的契机。12日召开的“日本歪曲教科书问题对策小组”的一次会议上，一位参加会议的人士指出，当天会议上的观点是应对政府处理方式进行反省，由金总统直接表态。
批评政府模糊态度的国内舆论也起了决定性作用，使政府停止袖手旁观的态度。一位政府高级人士指出， 其实因认为不会有实质效果而没有采用对应筹码，不过政府只是被国民认为是消极的政府，以后为消除这种误解将采取多种措施。
拿出何种筹码
如果日本一向拒绝我国的再次修正要求或不表现出诚意，政府计划提高反应强度。政府将继续要求日本再次修正教科书或不采取右翼教科书等方案，努力在国际舞台上使日本丢脸。
一些政府人士同声说：“歪曲历史的国家怎能成为国际社会的领导呢？我们为把这一问题成为日本的外交负担 ，在国际舞台上不断地对此予以批评”。
为此，政府暗示与北韩和中国联手对付日本。 这被解释为，为根本扭转日本歪曲教科书问题，政府将承受外交损失，考虑采取最后的手段。
然而，政府的这些正面对付到底给日本造成多少冲击仍是未知数。 日本是在世界上进行无偿援助最多的国家， 在联合国也发挥相当大的影响力，所以很可能不会受韩国政府的这一“打击”，这就是政府担忧所在。
夫亨權 bookum90@donga.com
About Dong-A Ilbo