韩银总裁称今年物价难以维持4%上涨

21日，韩国银行总裁全哲焕表示，若公共费用和汇率无法维持稳定，今年消费者物价上涨率就难以维持4%的水平。换句话说，这表明政府有关当局已正式承认，因汇率下降和公共物价上涨等因素，今年物价有可能无法实现稳定。但是，韩国银行总裁亲口把今年物价无望达到预定控制目标的话说出来，这是罕见的事。

当天上午，汉城经济人协会在RITZ-CARLTON饭店举行早餐会上，全总裁在会上发表了题为“有关物价稳定目标制度的经验和教训”的演讲。全总裁称，一月和二月的消费者物价比去年同期连续上涨了4.2%，尤其是，公共费用对物价上涨的影响率高达46%，可见，要达成物价稳定目标，稳定公共费用显得尤为重要。

他还说，最近，因日元走软，汇率起伏不定，若公共费用和汇率不能维持稳定，我国就难以实现物价稳定的目标。有些人称，今年物价上涨率已超过2.5%，无望达成2.5±1%的中期目标，因此，应适当调整目标。但是，中期目标作为规定的标准具有重要的象征性意义，我们应尽量努力维持原定的目标。

针对有人忧虑我国也会像日本那样陷入长期经济萧条，他表示，日本是因为财政赤字占国内生产总值的136%，才使得政府采取的任何措施都无法奏效；这与我国的情况并不相同，我国不仅仍然有采取经济宏观调控的余地，而且具有强有力的政治领导能力，因此，我国经济将不会面临长期萧条。

朴賢眞 witness@donga.com