今天上午，京义线铁路修复工程的开工仪式异常精彩.然而，证券市场却是股价大幅下跌，到处是投资者们的叹息之声.退到570线的交易市场虽说也是如此，但没有制动装置的克斯达克市场却连其心理最低线90线也无力支撑，这使人联想到第2次外汇危机.
股价暴跌虽受国际油价上涨和福特公司放弃收购大宇汽车有直接关联.我们认为，近来的现象有其更根本的原因.比起单纯受企业经营实绩左右，股票市场则对社会全体气氛和民心的向背表现出更为敏锐的反应.具有综合成绩表一样的性格.
经济问题和南北关系民生现案等不断积累，但还看不出要召开国会的迹象.准备尚未完毕便被强迫执行的医药分业使整个社会处于不安之中，韩汇银行信用保证基金不正当贷款事件的调查结果使人们对政府的不信任增加，这便是今天的现状.
然而，令人遗憾的是总统尚未完全理解民心，象这样危及政治、社会的不良因素常常存在，再加上国际油价上涨等打击，股价暴跌似乎也就不可避免.
最根本的是，如果国民对未来没有坚信，更加不信政府的经济政策的话，股票市场就不得不崩溃.如果考虑到我们的经济是通过资本市场来搞活，从而得到动力的话，就让我们极为担心.在经济中起核心作用的证券市场的不振会一石激起干层浪,而形成恶性循环.外国资本已被抽回，韩元大幅贬值，资金市场的利息开始上升，这不更加大了国民的不安吗？
如果发生象今天这样的情况，企业和金融机关的结构调整便会变困难.因此，学界和舆论虽然屡次指出应尽快解决，但决策者们的反应却极为冷漠.政府在宣称完全摆脱外汇危机以后，经济主体明显放松了紧张，这便是一个事例.
政府现在已经再没有犹豫的时间了.南北问题虽说也很重要，但如果没有经济实力，何谈对北支援.强化经济体制，加大证券市场力度这样的中长期政策比短期市场对策更为重要.其根本在于结构调整.如果同时再出现不消除政治不安，导致经济崩溃的话，当事者们就应明白：第一责任在政府执政党一方.
About Dong-A Ilbo