朴在弘挑战40（全垒打）－40（偷垒）

‘优秀的击球手和跑垒手的象征20（全垒打）－20（偷垒）俱乐部’

到去年为止，在韩国职业棒球中只有22个记录。

一般来说速度快的话，打球力度将会不强。而能轻松的打出全垒打，则速度就会不快。因此，同时具备速度和力量是件较困难的事。

在国内，达到‘30－30’的有李宗范（前海台队），李炳癸（LG队）等5 名选手。

其中两次达到‘30－30’的选手只有现代队的朴在弘（27岁）。在他初次登场的96赛季以及在98赛季分别两度榜上有名。

现在朴在弘面临着第三次挑战。到17日为止，他已有25个全垒打和22个偷垒成功。

因此，今年要登上‘30－30’，只不过是时间问题而已。但实际上他的目标是韩国职业棒球史中首次获得‘40（全垒打）－40（偷垒）’的成绩。

按现在的趋势，这不是不可能的。每场比赛中平均打出0。29个全垒打和0。26个偷垒，则132场比赛中就预计有38个全垒打和34个偷垒。但只要站在垒位上随时都有可能偷垒成功，即只要有心的话，偷垒成功还是很有可能的。实际上达到‘40－40’的关键在全垒打上。

能够阻挡他的只有连续不断的PENNANT RACE，朴在弘已被选拨为悉尼奥运会（棒球）‘梦之队’的选手。如果在奥运会期间比赛太过频繁的话，他的出战机会便会减少，因此打破记录的可能性会有所减少。