Go to contents

怪力的大谷翔平轰出赛季个人第23记本垒打……在MLB本垒打榜独占鳌头

怪力的大谷翔平轰出赛季个人第23记本垒打……在MLB本垒打榜独占鳌头

Posted June. 19, 2023 07:56   

Updated June. 19, 2023 07:56

한국어

“投打二刀流”大谷翔平(29岁•洛杉矶天使队)登上了美国职业棒球大联盟(MLB)本垒打榜单独第一的位置。

18日,大谷翔平在堪萨斯城举行的美国联盟(AL)客场比赛中,作为2号指名击球手出场,轰出了本赛季个人第23记本垒打(1分)。截止到前一天,国家联盟(NL)的皮特•阿隆索(29岁•纽约大都会队•22记本垒打)并列位居MLB本垒打榜头把交椅的大谷翔平凭借该本垒打成为单独领者。

该本垒打也是大谷翔平在MLB赛场上取得的总计第150记本垒打。大谷翔平在652场比赛中击出150记本垒打,与松井秀喜(49岁•退役)在1236场比赛中留下的日本击球手MLB最多本垒打记录(175记)仅相差25记。松井秀喜击出150记本垒打,耗费了988场比赛。

大谷翔平在10天前击出了赛季个人第16记本垒打,比当时本垒打榜首的艾伦•泽基(31岁•纽约洋基队•19记本垒打)少3记。但是泽基因右脚拇指韧带受伤被列入伤者名单期间,而在此期间大谷翔平又击出了7记本垒打,因此本垒打比泽基多出了4记。大谷翔平的OPS(出垒率+长打率)也以1.011位居MLB全体球员的第一位,打点数则与拉斐尔•德弗斯(27岁•波士顿红袜队)并列领先(56个)。

大谷翔平作为投手也保持着被安打率最低(0.178)的记录。自1901年MLB确立目前两大联赛体制以来,作为投手投出70局以上的选手中,大谷翔平是第一个在本垒打和被安打率都处于领先地位的选手。

大谷翔平当天在第7局上半局击出本垒打时,天使队还以8比2领先于堪萨斯城队,但在第7、8局下半局各失3分后,在9比9战平的第9局下半局被萨马德•泰勒(25岁)击出终结安打,最终以9比10被对手实现大逆转,遗憾地输掉了比赛。


姜东雄记者 leper@donga.com