“您愿意把性命交给瞌睡吗？”懒洋洋的春日，奔驰在高速公路上，到处可以看到令人一惊的竖垂条幅，如“瞌睡驾驶的终点不是这个世界”、“瞌睡驾驶，自杀杀人”等。看到这些像刺激的警告文字，抓着方向盘的双手不由得增加了力量。韩国道路公社在全国2700多个地方挂出了这种警告牌，多得甚至让人感觉有点过分。因为瞌睡驾驶导致的交通事故死亡人数每年平均多达180人，事故在春天尤为多发。
瞌睡是自然的生理现象，但有时候也是疾病。去年冬天在哈萨克斯坦北部的卡拉奇村，数百名当地居民得了不知名的瞌睡症，一旦入睡，就会数日不醒，出现身体麻痹和幻觉等症状。当局最终也未能找到这种怪病的疗法，只好把全体居民迁往他处。非洲也有一种睡眠病的地方病，其中间宿主是采采蝇。如果不接受治疗，就会陷入昏睡，甚至死亡。
据传北韩人民武力部长玄永哲死于高射机关枪处决，其罪行之一，就是上个月24日、25日在金正恩出席的人民军训练干部大会上打瞌睡，犯下了不敬之罪。4月26日的《劳动新闻》还真的刊登了隔着两张椅子坐在金正日旁边的玄永哲闭着双眼打盹的照片。从金正恩处决姑父张成泽时把“敷衍鼓掌”当作问题来看，上了岁数的干部如果态度不够郑重，似乎就会被认为轻视年轻的国家领导人。
大企业老板中有人坦承，如果自己在高管会议上说的话没有被记下来，就会心情不好。在朴槿惠总统主持的会议上，长官和秘书们掏出笔记努力记录的样子，也是权威主义作祟的现象。北韩的高官们也是忙于努力记录金正恩的话，生怕漏掉一句。不管怎样，在“敷衍鼓掌获罪”之后，玄永哲又犯下“在金正恩活动中打盹罪”，北韩的高官们为了活命也真够战战兢兢、如履薄冰的。
韩基兴 评论委员 eligius@donga.com
About Dong-A Ilbo