Go to contents

【社论】“岗位增加三万个”三星平泽投资如逢甘霖

【社论】“岗位增加三万个”三星平泽投资如逢甘霖

Posted August. 02, 2012 08:18   

한국어

三星电子将投资京畿道平泽高德工业区,提供三万以上新岗位。三星将在京畿道水原产业近2.4倍的面积,建立395万m²(约120万平方)规模的太阳能医疗器械等未来成长产业基地。这是三星在国内外最大规模的投资。三星在2015年末完成工业区的建立后,预计至少会召来数十兆韩元的投资。目前,韩国的经济并不景气,大企业的大规模投资如逢甘霖。平泽市市民听到投资消息后,激动地称“水原成为继汤井的‘三星城市’”。

高端IT技术类及未来成长产业将创造高价值的岗位。这是大部分年轻人希望的“优质岗位”,而非政府财政提供的实习等临时性岗位。美国顾忌的“财政悬崖(Fiscal Cliff)”(政府财政支持突然减少或中断引起的经济冲击),也同样是韩国的“噩梦”。韩国因各种福祉支出,财政也面临诸多困难。

韩国经济增长率预计会停留在2%。在这种“暗淡”的资料下,韩国企业应通过增加投资或岗位为国家渡过难关。近日,大韩商工会议所和现代经济研究院针对全国(韩国)2028名成人男女进行了关于“最希望企业做什么”的调查,“增加岗位”列数第一位(48.6%)。幸运的是,韩国三星集团、现代汽车、SK集团、LG集团等600大企业(除金融圈)计划投资140兆7719亿韩元拯救市场。韩国政府要完善法规、改善企业环境,以增强各大企业的投资欲望。

实际上,三星决定投资迂回曲折。他们在获得进出道路,供水,污水处理厂等工业区基础设施的政府支持时花费了不少时间。因此,三星不得不加快办理剩余的工业区结构及工厂建筑等的相关许可。美国、中国等竞争国家会为企业无偿提供高端企业用地,并提供各种税收优惠。美国总统奥巴马在年初进行国政演说时,提到“美国欢迎回国企业,我们也会为他们提供税收优惠。”我们不能吸引这些大企业“回家”,更不能提倡“推翻大企业”,踢走原有的企业。政治因素引起的“反企业情绪”会驱使大企业失去在国内(韩国)投资的欲望,也会让更多的国民成为牺牲品。