Go to contents

【点评】莱斯回忆录中的韩朝美

Posted November. 03, 2011 06:15   

한국어

前总统卢武铉虽然偶尔会表示反美倾向,但是在就任期间进行了8次韩美首脑会谈。其中最令人尴尬的场面是2007年9月结束澳洲悉尼会谈后举行的“媒体会面”。当时离第2次韩朝首脑会谈只剩下一个月的情况下,韩国政府计划从美国获得6•25战争终战宣言。卢前总统在会谈后举行的记者会上希望美国前总统布什能说“终战宣言有可能实现”。

▷但记者会的所有发言中没有上述内容,卢前总统向布什前总统表示“没有提及到终战宣言,国民想听有关内容”。布什前总统回答:“终战宣言应该在朝鲜完全放弃核武器后考虑。卢前总统对此说:“希望能说得更明确。”布什回答:“已经够明确了。” 虽然两人都在笑,但这实际上是两位首脑进行了公开争论。美国一直认为终战宣言是和平协议,很难理解韩国政府要将此利用为重新召开和平体制协商的政治工具。

▷当时在场的前美国国务卿莱斯在备忘录中回忆说:“这是展露卢前总统古怪(erratic)一面的事件。他好像不知道当时的情况有多么奇异。”2005年11月份邀请布什前总统到庆州的卢前总统要求解冻冻结在澳门汇业银行的朝鲜非法资金2500万美元,并进行了1个多小时的争论。在一旁坐立不安的前任驻韩美国大使波希宝表示这是最糟糕的韩美首脑会谈。

▷在卢武铉政权时期,朝鲜问题是韩美矛盾的主要原因,同时还分裂了布什行政部的外交安保线。冒着对朝强硬派的反对,与朝鲜进行协商的莱斯最终选择了与布什总统的“直接交易”。虽然议事决定变得更快了,但朝鲜问题却没有得到解决。韩美两国实现政权交替后虽然进行了密切的政策协助,但是朝鲜问题仍然未能得到解决。韩朝美之前的对话经过了20年,但是朝鲜的核武器废弃还是没有一点进展,仍然处于现在进行当中。

评论员 河泰元 triplets@donga.com