Go to contents

穿梭朝韩中的“羊山犬”,专给离散家族写信或配送物资

穿梭朝韩中的“羊山犬”,专给离散家族写信或配送物资

Posted October. 21, 2011 03:07   

한국어

今夏首映的电影 《羊山犬》里的主人公是穿梭南北专门配送物资的人物,但围绕着主人公所讲述的故事并非是导演虚构的。据东亚日报透露,目前确实有较多的"羊山犬"们在展开有组织的活动,并穿梭于韩国、朝鲜及中国。

○穿梭南北的人

20日,在首尔钟路区的南北离散家族协议会办公室接待了两位特殊的客人(金某和一名朝鲜族),他们穿梭南北,负责传递离散家族之间的消息。那位朝鲜族表示,这月末他将会去往中国,但如果被政府知道的话会很麻烦,所以不能透露身份。

与单枪匹马的电影里的主人公不同,他们是有组织的。每个组织大概有4~6名,即韩国的一名组织员和一名中国边境地带的组织员以及朝鲜的三名组织员,被称为一号,二号,三号。据金某透露,在朝鲜普通百姓是不能随意地穿越各个道之间的,所以不想被怀疑的话,必须安排能说当地方言的多名组织员。还有,在朝鲜活动的组织员为了避开监视,都装作是杂货商。



高贤国 mck@donga.com iamsam@donga.com