Go to contents

现代汽车捐献,美国议会深受感动

Posted September. 26, 2011 07:35   

한국어

现代汽车公司作为民间企业首次被邀请参加美国议会专为小儿癌症的社会捐献活动。

现代汽车公司25日表明,由77名美国下院议员组成的小儿癌症支援团体“儿童癌症党团(Child Cancer Caucus)”当地时间23日在美国华盛顿国会会场举办关于小儿癌症的年例活动,并且邀请现代汽车作为正式合作伙伴参加这一活动。

由“儿童癌症党团”主席迈克尔(音)等这一党团议员和协议会等相关团体及政府、驻美韩国大使馆等200人出席当天活动。“儿童癌症党团”在当天的会上发表了小儿癌症患者早期支援的必要性的治愈事例,并且介绍了现代汽车公司的小儿癌症治疗支援项目“希望在轮子(Hope on Wheels)”。迈克尔议员称:“高度评价现代汽车开展的小儿癌症支援项目,并表示真诚的谢意。”

现代汽车公司的美国销售法人(HMA)John Krafcik总裁与美国16位零售商代表出席当天活动,且说明“希望在轮子(Hope on Wheels)”项目、介绍了痊愈事例。由于现代汽车的支援克服小儿癌症的小女孩(13岁)讲述了自己经历的过程,并对现代汽车公司表示感谢。

“希望在轮子(Hope on Wheels)”是美国销售法人(HMA)的小儿癌症治疗支援项目,现代汽车从1998年开始到去年为开发小儿癌症治疗药支援2300万美元(约270亿韩元)。今年5月,加利福尼亚州少儿医院支援1000万美元建立“现代小儿癌症研究中心”,并且9月向71个医疗机构支援710万美元等,有追加支援2000万美元的计划。由此一来,通过这一项目支援的金额截止到今年共达4300万美元。

“希望在轮子(Hope on Wheels)”是现代汽车美国零售商出售新车时积累14美元组成基金,并且加上HMA的捐款,以共同基金形态运营。现代汽车计划将这一项目发展为现代汽车固定的社会捐献活动。

现代汽车工作人员表示:“美国议会以社会捐献项目的公开伙伴邀请现代汽车是因为欣赏1986年进军美国的现代汽车公司在当地付出的努力”,“我们期望不仅能提高现代汽车的品牌形象,还能进一步提高韩国形象。”



柳德荣 firedy@donga.com