Go to contents

声明中不含“出口战略”…可能延迟上调利率

声明中不含“出口战略”…可能延迟上调利率

Posted June. 07, 2010 08:23   

한국어

20国集团(G20)的财务部长和中央银行的总裁们指出,为了克服尾随南欧的财政危机而来的世界经济不安,要采取两种不同的方式:财政赤字严重的国家,要加速调整财政结构;而财政富足的国家则要扩大内需。因此,多数国家,包括韩国在内有可能将延迟上调利率。

对于韩国提出的构建全球金融安全网的必要性,G20感同身受,并协商决定通过国际货币基金组织(IMF)改善贷款制度。

5日,G20财务部长和中央银行总裁会议在釜山威斯汀朝鲜酒店落幕。在此,G20财务部长和中央银行的总裁们发表了如上的声明书(联合声明)。

声明书中并未提及“出口战略”一词,取而代之的是“财政稳健性”。说明书中明确表示,“要根据各国的具体情况,制定稳健财政的措施,财政问题较严重的国家,则要加速调整财政结构”。

关于货币政策,财务部长们经过协商指出,“为了稳定物价,要适时进行管理”。此话可以理解为,若物价稳定的话,就没有必要上调利率了。企划财政部长官尹增铉在记者会上,说道:“近来,南欧事件成为准备出口战略的国家延迟实行这一战略的间接因素”。

韩国将于11月G20首脑峰会中,提出的“韩国倡议(Korea Initiative)”,即构建全球金融安全网的建议,取得了较大的进展。声明中还包括经济危机时,为了防止外汇大量外流,有必要实行国内、区域、多边合作的内容。因此,有可能商讨采用多边货币互换、清迈倡议(CMI)基金等多样的方案。

美国财务长官盖特纳说:“因G20限制资本的努力及抑制杠杆投资,使金融公司能够在未来更加有效地抵御金融危机的袭击”“关于资本限制的具体方案,将于11月首尔G20首脑峰会时提出”。

虽然作为回收经济危机时政府支持金融行业钱款的方案而商讨的银行税,因国家间存在较大的意见差异而未成,但是保护纳税人、稳定信贷供应等5项基本原则则被包含在声明书当中。而且,将在11月首尔G20首脑峰会时拿出原定于今年年末出台的银行审慎监管措施。



朴亨俊 lovesong@donga.com